Connect with us

B A Balkanac

Ne lőjetek a karikaturistára!

Avatar photo

Közzétéve:

A megjelenés dátuma

karikaturista
A karikatúra, amely még a szélsőségesen ellenzéki Novánál sem ment át. A képen a szerb elnök és a Pink Televízió agyonsztárolt, szakmai értelemben igencsak gyengeképességű, de annál beképzeltebb "újságírónője". A karikatúra címe ANSAMBL, azaz Együttes

Kattints ide a cikk meghallgatásához

A politikai karikatúra viharos történetében örökké ott volt, ahogy itt van továbbra is annak a kérdése-mumusa, vajon meddig mehet el a karikaturista a kigúnyolásban? Az esetenként egészen szélsőségessé váló, groteszk ábrázolásban. Mi az, ami még a jó ízlés határain belül mozog, és ki dönti el, hogy hol húzódik az a határ? Meddig szól a dolog józanelvű és eszű szerkesztésről, nem pedig puszta cenzúráról?

A kérdés hátrahagyott augusztusunkban melegedett fel és jutott el forráspontig a szerb sajtóban. (Ismét.) Szült újabb indulatokat, gerjesztett újabb vitákat, hogy itt maradjon szeptemberre is. Konkrét kiváltó oka ennek ezúttal az volt, hogy a mind nyomtatott, mind online formában megjelenő NOVA.RS. első ízben nem hozta le rajzolójának, Dušan Petričićnek az egyik karikatúráját. Konkrétan a cikkünkhöz csatolt EGYÜTTES címűt. – Erre a szerző a Facebookon reagált, mondván, nem csekély szomorúsággal kénytelen tudatni mindenkivel, akit ez érdekel, hogy szóban forgó redakció visszadobta a Vučić elnökúr és a Pink tévécsatorna műsorvezetőjének, Jovana Jeremićnek a szenvedélyes táncát ábrázoló művét.

karikatúra karikaturista

A szerb és az ukrán elnök találkozója megihlette az egyik legismertebb szerb karikaturistát, Coraxot is

Szavai szerint a Nova szerkesztősége megingathatatlanul elhatárolódott ettől az alkotástól, elsősorban abbéli félelmében, hogy az olvasók zöme majd túl ízléstelennek, primitívnek találja. Ahogy mondja még: előzőleg némi vállveregetéssel megpróbálták meggyőzni, legalább egy kicsit jobban öltöztesse fel a kép bal oldalán látható személyt. Holott ő nem tett mást, csupán a saját karikaturisztikus eszközeivel átmásolta annak a videónak a női főszereplőjét, amely videót ez a női főszereplő jómaga tett előtte láthatóvá tévénézők milliói számára. – A portál igazgatója és felelős szerkesztője, Mihail Jovićević pedig ehhez azt fűzte hozzá nagy sebbel-lobbal, hogy bár vette a karikatúra lényegi üzenetét, mély meggyőződése: a női test ilyetén való ábrázolása megbocsáthatatlan visszatántorodás a múltba.

karikatúra karikaturista

Kapcsolódó cikk

Banksy és Jumbo a tengeren

Ezzel az eseménnyel a NIN-ben és a VREME-ben egyaránt behatóan foglalkoztak, ahogy másutt is, így most már sokkal több helyen látható az inkriminált mű, mintha simán lehozták volna a Novában. Még az ellenzéki tüntetők transzparenseire is felkerült, ahogy azt a Vreme cikkírója, Aleksandra Krstić megállapítja. Krstić – bár nyilvánvalóan nem helyesli az olyan karikatúrákat, amelyeken csakugyan visszataszító mód ábrázolják pl. Brnabić miniszterelnöknőt – egészen máshonnan érzi fújni a szelet. Nem kimondottan a női tábor felől. Úgy látja, elsősorban és egyáltalán a nemzet erkölcsére hivatkozó (férfi) politika jár élen a karikaturisták ellen indított hadjáratban. Politikusok és különféle sértett tisztségviselők látják őket vörös posztónak, radíroznák le a föld színéről az egész karikaturista bagázst, az össz’ „beteg lelkű firkászt-rajzolászt”. (’Bem im mater.)

Persze – talmi magyarázatuk szerint – csakis a felettébb sérülékeny, nagyon törékeny természetű nemzetmorál védelemre történik az összes, esetleg akár túl szigorú intézkedés is, netán ordító túlkapás. Ezzel kapcsolatban hozza fel Aleksandra Krstić azt az esetet, amikor – jó kis cinizmus példájául, persze – a hírhedt Slobodan Milošević azt találta mondani az amerikai tárgyalópartnernek az egyik béketárgyalási bohózat vagy inkább tragikomédia szünetében, hogy látja? Kezében Corax egyik munkáját szorongatta. Látja? Például ez a karikaturista le sincs tartóztatva. Ehhez mit szól?

karikatúra, karikaturista

A régi vicc szerint a politikusok értik a viccet (a karikatúrát is), csak nem szeretik

Nem tudni, Richard Holbrooke mit szólt ehhez Daytonban anno, azonban tudott dolog, hogy például a New York Times 2019 júniusában teljesen beszüntette a politikai jellegű karikatúrákat a nemzetközi kiadványaiban. Tette ezt tapasztalván a külföldi diplomaták mélységes felháborodását és heves tiltakozását egy-egy szélsőséges gúnyrajz megjelenése nyomán. Ezen a téren rögtön kiverte a biztosítékot többek között az a munka, amelyen az látható, ahogy Benjámín Netanjáhú izraeli miniszterelnök ebként – Dávid-csillaggal a nyakában – kutyapórázon vezeti a vak amerikai elnököt, Donald Trumpot. – Esetleg vak vezet világtalant? – Egyre megy, az amerikai zsidó közösség hevesen reagált. Egy másik Trump-botrány meg abból kerekedett, hogy olyasféle karikatúra jelent meg valahol, amelyen az amerikai elnök egy olyan sírra helyez koszorút, ahová annak felirata szerint az IGAZSÁG-TISZTESSÉG-JOGURALOM hármasát temették el. Utóbbiak kapcsán több karikaturista maradt munka nélkül odaát, de ez még nem is a legsúlyosabb büntetés, ha például olyan esetekre gondolunk, amilyen a Charlie Hebdo szerkesztőségében történt mészárlás emerre, megtorlásául a Prófétát ért (vélt vagy valós) sérelemnek.

karikatúra, karikaturista

A szerbiai karikatúrák központi figurája a szerb elnök, itt most diszkoszvető pózban látható Mürón athéni szobrász után szabadon (Szerző a cikkben név szerint is megemlített Corax)

Egyébként a közelmúltban találkozhattunk fent említett Corax, azaz Predrag Koraksić nevével a sajtóban, aki jelenleg a Danas munkatársa, ellenben ahogy alakulnak a dolgok, ki tudja, hol fordulhat még meg. Melyik redakcióban, bár már nem az a nagyon mozgékony ember, hiszen júniusban töltötte be a kilencvenet. Ennek ellenére még mindig aktív, közben mostanság arról beszél, hogy súlyos kézsérülésétől szenved kutyául, nem tudja, mikor múlik el, ezért kénytelen egy kicsit nyugton hagyni a hatalmon lévőket.

Felőle aludhatnak édesdeden, hisz nem nagyon bír rajzolni éppen.

– Maga a hatalmi mechanizmus egyébként – állapítja meg mosolyogva – lényegét illetően ma is olyan, amilyen Milošević idejében volt, csak egy árnyalattal rosszabb.

Mindenesetre, toldja még hozzá, nem szabad elveszítenünk a lélekjelenlétünket, s ebben fő támaszunk a humor. Az élével a hatalom felé fordított maró gúny, majd mondja még: fogalma sincs, miért nem gyilkos karikatúrákkal protestálnak az ellenzékiek, hiszen jól tudja, hogy Slobót is igazából az ütötte ki a nyeregből. – Mármost, ugye, ha a kollégájának, Dušan Petričićnek az esetére gondolunk, akkor ez igazából meg is történt. (Vagy történik még éppen.)

QR Code

Küld el ezt a cikket e-mailben

Ehhez kattints ide

Feliratkozás a Hírlevélre


Meteorológia



B.A. Balkanac

Balkanac

Magyarország

Csehszlovákia is ugyanazzal küszködött, mint a mai Magyarország, nem volt tengere, ezért kellett egy alagút Csehszlovákia is ugyanazzal küszködött, mint a mai Magyarország, nem volt tengere, ezért kellett egy alagút
Horvátország14 perc telt el azóta

Csehszlovák alagút Magyarország és az Alpok alatt, Budapest-Belgrád ezekhez képest lófütty

A Magyarország alatti alagút terve az 1920-as években merült fel, célja Csehszlovákia tengeri kijáratának biztosítása volt. Bár sosem valósult meg,...

Az ENSZ Közgyűlése határozatot fogadott el, amely július 11-ét az 1995-ös srebrenicai népirtásról való elmélkedés és megemlékezés nemzetközi napjává nyilvánította, Potocariban már ácsolják a szégyenfát Az ENSZ Közgyűlése határozatot fogadott el, amely július 11-ét az 1995-ös srebrenicai népirtásról való elmélkedés és megemlékezés nemzetközi napjává nyilvánította, Potocariban már ácsolják a szégyenfát
Bosznia3 nap telt el azóta

Potočariban ácsolják a szégyenfát, Magyarország neve is felkerül rá, tiltakozó jegyzék is érkezhet

A balkáni népek és a magyarok között sok közös vonás van. Ezek egyike, hogy nehezen felejtenek. Annak bebiztosítása érdekében, hogy...

Elmedin Konaković és Várhelyi Olivér közös nyilatkozatot tett miszerint Magyarország nem támogatja a srebrenicai határozatot az ENSZ Közgyűlésében. Elmedin Konaković és Várhelyi Olivér közös nyilatkozatot tett miszerint Magyarország nem támogatja a srebrenicai határozatot az ENSZ Közgyűlésében.
Bosznia1 hét telt el azóta

Várhelyi Olivér és Elmedin Konaković visszavonulót fújt, közös nyilatkozatot tettek közre Srebrenicáról

Közösen megállapították, hogy Várhelyi Olivér korábbi nyilatkozatai teljes tisztelettel adóznak az áldozatok iránt, és semmiképpen sem kérdőjelezték meg az 1995-ös...

Tíz perc múlva tizenegy: Barátok már nem lesznek, Elmedin Dino Konakovic és a Magyarországot képvislő Várhelyi Olivér Tíz perc múlva tizenegy: Barátok már nem lesznek, Elmedin Dino Konakovic és a Magyarországot képvislő Várhelyi Olivér
Bosznia2 hét telt el azóta

A boszniai külügyminiszter nekiment Várhelyinek, és felmondott egy Magyarországgal kötött szerződést

A boszniai külügyminiszter felmondta a március 6-i Szijjártó-látogatás során bejelentett EU-integráció támogatását célzó bilaterális megállapodást. Az egyezmény lényegében 50 boszniai...

A szerb elnök a kevés Fico a kevés szabad és szabadságszerető európai vezető közé tartozik, ezért Orbánnal együtt napokon belül meglátogatják A szerb elnök a kevés Fico a kevés szabad és szabadságszerető európai vezető közé tartozik, ezért Orbánnal együtt napokon belül meglátogatják
Magyarország2 hét telt el azóta

Vučić és Orbán a következő napokban meglátogatja a megsebesült szlovák miniszterelnököt

Az eléggé pongyolán fogalmazó belgrádi kormánypárti lap azt nem tisztázta, hogy Vučić és Orbán közösen keresi-e fel Robert Ficót, de...

Szlovákia

Európai Unió

Oroszország

Kína

Öt nap legjava