Who The Fuck Are You?


Aleksandar, ez a komplikát fiatalember Brüsszelből érkezik Belgrádba, hogy részt vegyen egy hagyatéki tárgyaláson, ugyanakkor azzal a fantasztikus tervvel, hogy a szerb fővárosban színpadra állítsa operaként a III. Richárdot. Identitászavaraival, irrealitásba hajló elképzeléseivel és súlyos alkoholizmusával birkózva, ezzel párhuzamban a háború lesújtó tényével és élményével, banális nőügyeivel küzdve, művészeti terápiákkal tűzdelt zavaros életében Aleksandar tkp. 1 valakihez vonzódik isten igazából: az anarchista pszichiáteréhez. Pokoljárása végül látványos idegösszeroppanáshoz vezet. Hogy aztán eljut-e a Purgatóriumba, maradjon a továbbiakban elmeséletlen.

Marina Radmilac fiatal rendezőnő alacsony költségvetésű művét a tavalyi belgrádi szerzői filmfesztiválon mutattak be, és emlékezetes címének köszönhetően is a Ki a faszom vagy te? azóta már eléggé visszhangos utat járt be.

Marina Radmilac fiatal rendezőnő alacsony költségvetésű művét a tavalyi belgrádi szerzői filmfesztiválon mutattak be, és emlékezetes címének köszönhetően is a Ki a faszom vagy te? azóta már eléggé visszhangos utat járt be. A fesztivállal kapcsolatban megjegyzendő, hogy miként a kritika aláhúzta, öt (nem éppen könnyű /emlékszünk Nicholson ötösére?/) társával együtt kiemelkedő, új irányt mutató darabja ez a fiatal filmkészítők igyekezetének, azonban hogy lesz-e ebből új feketehullám, származnak-e ebből majd akkora nagyságok, mint pl. Paskaljević, Makavejev, Žilnik vagy Petrović, erről még korai lenne nyilatkozni. Lesz-e majd helyük példának okáért olyan könyvben, amilyen Amos Vogel: A film mint szubverzív művészet c. etalon-könyve? – ezt meg mi kérdezzük innen. A kérdés azért is tűnik helyénvalónak, mert a híres, maga is aláaknázó tevékenységet folytatott filmesztéta említett kötetének fedőlapján a megboldogult Milena Dravićot látjuk egy támlásszéken kucorgó hófehér nyúl társaságában. Maestro Makavejev legendás „testmisztériumából”, amelyben ugyancsak fontos szerepet játszik a lélektan. Meg az ultra-groteszk feketehumor.

Video Thumbnail



WHO THE FUCK ARE YOU trailer

Aleksandar, ez a komplikát fiatalember Brüsszelből érkezik Belgrádba, hogy részt vegyen egy hagyatéki tárgyaláson, ugyanakkor azzal a fantasztikus tervvel, hogy a szerb fővárosban színpadra állítsa operaként a III. Richárdot. Identitászavaraival, irrealitásba hajló elképzeléseivel és súlyos alkoholi

Ennek az öt nem túl könnyű darabnak, amelyek közül mi Radmilacét emeljük ki, egyébként – szögezi le a kritika – örvendetes közös nevezője minden eltérőségük ellenére az, hogy rendezőik ismét a szerzői film útjára léptek. Ez azt jelenti, hogy nyíltan vállalják magukat, a világról alkotott elképzeléseiket, és ha úgy látják, hogy adott pontokon kisiklott ugyanez a világ, akkor bezzeg nem átallnak beszélni róla. Nem félnek, s ilyen formában nincsen szőr a nyelvükön. Ebben is kiemelkedő helyet foglal el alkotásával Marina Radmilac. A ki a faszom vagy te? éles keresztmetszetében jól szemügyre vehető lélektani jelentésrétegei között ott van vastagon az önismereti elbizonytalanodások gyötrő kérdése az egyént maga alá gyűrő, fojtogató kóros aggodalom agykamatyoló démoni kacajával, a szörnymaszkokat öltő barátok eszement nyelvöltögetésével. Nem utolsósorban a nézőkből feszengésük közben kirobbanó nevetéssel. – Azonban mindennek semmi köze a komédiához – hangzik az intés, miként az is nyilvánvaló, hogy szóban forgó filmet aligha lehet elintézni amolyan szokásos kisköltségvetésű alkotásként az ún. garázsfilmek kategóriájában. Minőségében messze maga mögött hagyja azokat. A látszólag laza dramaturgiai szerkezetet remekül egyben tartja Siniša Dugonjić kamerája, aki már tapasztalt filmesnek számít, és munkájával prímán lekövette a rendező szándékát, a mű alapvetően lázadó, nem szokványos jellegét.

A szóban forgó filmet aligha lehet elintézni amolyan szokásos kisköltségvetésű alkotásként az ún. garázsfilmek kategóriájában. Minőségében messze maga mögött hagyja azokat.

Külön figyelmet érdemel a pakliban Strike Lucicki, aki nem csupán szerzőtársa a forgatókönyvnek Radmilac mellett, hanem egyben főszereplő is. Méghozzá nagyon jó főszereplője ennek a kínos botorkálásnak, néhol üvöltő rohanásnak a lékek útvesztőjén át. Játékát illetően Strike kitűnő partnerre talál Denis Lavant személyében, akit a francia filmekből, főképp Leos Carax híres, rendhagyó alkotásaiból ismerhetünk. Például a Ne óvakodj a szent motortól címet viselőből. Ismerjük? A színész, aki koldul. A színész, aki táncol. A színész, aki zenél, énekel, köhög, gyilkol, virágot majszol, nőt rabol, rohan, üzletet köt, apáskodik, megdöglik. Itt Lavant játssza az anarchista lélektudort. Úgyszint prímán. Egyébként érdekes itt ez a Strike név, nem? Does it ring the bell? Ha itt a forgatókönyvíró-szereplő esetében keresztnévként szerepel is, nyilván felvett. Lucky Strike-ot félre: Cormoran Strike egy krimisorozat figurája, írta Robert Galbraith álnévvel J. K. Rowling. Benne vagyunk hát amúgy a trendben.

Rendben? Vágod?

Végezetül nem maradjon ki a belgrádi születésű rendezőnő sem. Művéről szólva Marina Radmilac azt mondja, hogy az egy pszichedelikus punk dráma. Nézőjét az érzelmek áradata sodorja magával. Egymás után jönnek az emocionális megállók, amelyeken a főhős valósággal átrobog, még csak nem is int. (Robog a bakterház.) Ha netán nézés közben felvetődik, hogy ki a faszomok Önök, hát jó úton járnak, hogy megértsék az üzenet, illetve hát a kérdés lényegét. Azt a lényeget, amit itt mindannyian megfogalmazni akartunk. Mert ugyebár: mi is ki a faszomok vagyunk? Kivétel nélkül, mindannyian.

Megj.: Ezzel szemben az immár idei magyar Friss Hús fesztivál nem sok friss húst hozott. Fekete Tamás filmvilági beszámolója szerint a szemlén az általános, helytől és időtől független darabok domináltak, amelyek szinte bárhol megtörténhetnek. Alig-alig jelentek meg a feszültségektől fűtött, átalakulóban lévő világ problémái. Kivételt ez alól éppen a fődíjas film jelentette: Kölcsey Levente Szünet című rendezése. Ez azonban itt már egy másik vetítés lesz. Egyelőre tehát ahogy a punkba átment Freud mondaná sötét szemüveggel: FUCK OFF! Zergut?

FRANCIA SOROZAT: A horvátok alig zárták le a tendert, a franciák máris lobbiznak

KIBERBIZTONSÁG: Csak védelmi célokat szolgál az új horvát-amerikai kiberbiztonsági központ, ha minden igaz

FELSZOROZTÁK: Szerbiában egy hónap alatt megtízszereződött a fertőzöttek száma, de messze még a kollektív immunitás

BLAMA: Tévedésből “rossz migránst” vettek őrizetbe, majd megőrzésre átadták a menekültügyi hivatalnak

TEMETÉS: Belgrádban örök nyugalomra helyezték Irinej szerb pátriárkát a Szent Száva templom kriptatermében

MASSZÍV TESZTELÉS: Szlovéniában szinte teljesen leállt az élet, az ország a tömeges tesztelésre készül

BÜNTETÉS: Albánia, Montenegró és Észak-Macedónia is csatlakozik a Belarusz elleni EU-s szankciókhoz, Szerbia viszont nem

KÍSÉRT A MÚLT: Emberi maradványokat találtak egy dél-szerbiai bányában

HÁZI KARANTÉN: Az egészségiügyi miniszter is összeszedte a vírust, pedig vigyázott

HALOTTNAK A CSÓK: Mégsem tartják be a járványügyi előírásokat, az Irinej pátriárka holtteste fölé helyezett üveget csókolgatják a hívek

EP-JELENTÉSTEVŐ: Készen állunk a közvetítésre Szerbia kormánya és ellenzéke között

MINDENKIT TESZTELNEK: Hétfőtől Zágráb tömeges koronavírus-tesztelést jelentett be, az eredmény 15 percen belül megvan

ÁGYFOGLALÁS: Görögország kormánya ágyakat vesz el a magánkórházaktól a kezelhetetlenné vált COVID-19 járvány miatt

UNIÓS KÉRÉS: Az EU arra kéri Koszovót és Szerbiát, hogy ne nyisson nagykövetséget Jeruzsálemben

HOZTÁK-VITTÉK A MIGRÁNSOKAT: Embercsempész-hálózatot számolt fel a szlovén rendőrség

NO COMMENT: Horvátországban a parlament elé került az elektronikus médiatörvény tervezete

ÚJABB EGYHÁZFŐ: A koronavírus következtében elhunyt a szerb ortodox egyház feje

BOLGÁR BLOKKOLÁS: Boriszov bolgár miniszterelnök is megszólalt az észak-macedón csatlakozási tárgyalások ügyében

ÚJABB EGYHÁZFŐ BETEGEDETT LE: COVID-19 fertőzés miatt kórházba került a görög ortodox egyház vezetője, Hieronümosz érsek

“PROBLÉMÁS ORSZÁGOK”: Janša szlovén miniszterelnök Magyarország és Lengyelország mellett áll az EU-s jogállamisági vitában

Who The Fuck Are You?

FELBÉRELTÉK: Állítólag Dér Csabának kellett volna megölnie a szerb elnököt

A BOSZNIAI SZERB CHURCHILL: Megvonná a fűtést a fővárostól, mert az ottani választók nem az általa vezetett párt jelöltjére szavaztak

HÁTBASZÚRTÁK: Brutális gyilkosság Szarajevóban, a helyi lakosok elkeseredettek a migránsok viselkedése miatt

CIRKUSZT A NÉPNEK: Szerbiában ismét nyereményjátékkal harcol(ná)nak a szürkegazdaság ellen

MEGHALLGATÁS: A vajdasági Magyar Nemzeti Tanács feljelentéseket tett a helyiségnévtábla-rongálások ügyében

VUKOWAR: Emlékmenet, járvány és politikai kirakodóvásár

A MULTIETNICIZMUS SZÓVIVŐJE: Három zászló színei alatt tevékenykedik a nemrégiben kinevezett újvidéki tiszteletbeli konzul

LEVELET ÍRTAK: Az újvidéki civil szervezetek a Duna Bizottsághoz és a Duna Irodához fordultak az “Újvidék a vízen” projekt miatt

NEM BÜNTETLENÜL TÁVOZOTT: Meghalt a háborús bűnökért elítélt Tomislav Merčep volt horvát belügyminiszter-helyettes


B.A. Balkanac

B.A. Balkanac

Született 1955-ben Noviszádon. Szeret írni. Legutóbbi műve ez.

Facebook hozzászólások

18Shares