Anyám, én egy virág vagyok: fiumei banda képviseli Horvátországot idén az Eurovízión

Mindjárt az elején sietve elhatárolom magam: az Eurovíziónak nevezett valamit lenézem és megvetem, ha emlékezetem nem csal, utoljára az édesmamával néztem Újvidéken, amikor az Abba győzött a Waterloo című sikerszámmal. Az meg nem éppen tegnap volt. Szóval, van ez a síkhülye micsoda, ahol állítólag az európai nemzetek képviselői vetélkednek, kié lesz a legszebb, legjobb nóta.

Mama ŠČ! megy az Eurovízióra

Oké, ízlések és pofonok, van aki ananásszal eszi a csirkét, van aki sót szór a karamellkrémbe, és így tovább. A Let 3 (valahogy “Hármas számú légijáratnak” lehetne fordítani, ha nagyon muszáj lenne) fiumei punk bandnak álcázott vándorcirkusz Horvátországban már jóideje, 1987-től igyekszik megbotránkoztatni a közönséget, több-kevesebb sikerrel.

A sztori azért került egyáltalán a BALK hasábjaira, mert idén Liverpoolban ők képviselik Horvátországot a fentebb lesajnált dalfesztiválon, miután győzedelmeskedtek a szombati selejtezőn. Ezen aztán az ország rendesen hajba kapott “haladárok” kontra tradicionalisták alapon, és a hullámzás máig sem csitult el.

A Mama ŠČ! elnevezésű “sláger” (úgy kell ejteni, hogy mama scs) egy nem kifejezetten szellemes háború-, Oroszország- és Putyin-ellenes performansz, ami még plusz hallgathatatlan is.

Let 3: Lenin az Eurovíziós Dalfesztiválon – NJINLE = Lenjin (Forrás: Screenshot)

Szavakkal meglehetősen nehéz körülírni, hogy miről is van pontosan szó, de főbb vonalakban annyi elmondható, hogy a mama szereti az idiótát, vett egy Armageddon-traktort és megvásárolt mindenkit, akit tudott.

A ŠĆ az orosz ábécé Щ betűjére utal, a traktor a belarusz (tsz-elnök) Lukasenkára és Fehéroroszországra, a bajuszok pedig a kiugrott grúz papnövendékre, akit Sztálin néven ismert/ismer a világ.

Természetesen van még Putyin és Lenin (NJINLE = Lenjin) is, meg lakkcsizma, meg csillagszórós rakéta, kettő is.

Bár az előadás egyszerű szimbólumokat használ, ifjúkoromban bármelyik átlagos gimnazista megértette volna, mégis akkora értetlenkedést váltott ki, hogy Hrvoje Cvijanović, a zágrábi politológia tanára szükségesnek tartotta a Facebookon elmagyarázni a gyengébbeknek, hogy mit is láttak.

A régi szép időkben polgárpukkasztásról beszéltünk volna, ám miután manapság már nem nagyon maradt polgár, inkább nevezzük ezt a közvélemény megbotránkoztatásának.

Fiatal koromban, még lehet hogy belemagyaráztam volna valamit az egészbe – cápa az aranyhalas akváriumban, stb. – de manapság inkább hajlok arra, hogy a fiúk politikai poénokra vadászva akarnak egy kis pénzt keresni.

A Let 3 “huncutságai”

Ahogy az eddigiekből nyilván már kiderült, nem tartozok a Let 3 rajongói közé – Horvátországban akad néhány egészen tisztességes banda, de azokat is ritkán hallgatom – viszont volt néhány stiklijük, amire még én is emlékszem.

A 2000-res években, mondjuk, az volt a sőt és a pláne, hogy báránybundában, majdnem pucéran léptek színre, nagy fekete ragasztott bajúszokkal, nemi szervüket szájkosárral fedve.

Ezt az albumot is az Eurovízióra készülő horvát banda készítette (Forrás: Internet)

2006-ban valaki feljelentette őket csendháborítás, stb. miatt, és nagy élvezettel jelentek meg a varasdi kihágási bírónál, ahol végül elvettették a kiszabott 300 kunás (kevesebb mint 50 euró) bírság megfizetésének ötletét a művészi szabadságért vívott harc ürügyén.

Az esetet kiváltó ok? A színpadon parafa dugót dugtak a fenekükbe. Nem is olyan régen, Angela Merkel kancellársága idején, Angela Merkel sz*rik című CD-jüket egy szoborral reklámozták, ahol a kancellár asszony éppen a vécékagylón kuporog.

Annak idején a szerb bulvárlapok zokon vették, hogy egyik albumuk a Bombardiranje Srbije i Čačka címet viselte (Szerbia és Čačak [ejtsd: Csacsak] bombázása), és lehetne még sorolni, de nem tesszük.

Viszont ha már a szerbeknél tartunk, a bulvárlapok ismét nagy disznóságot szimatolnak, mert az együttes tagjai traktorral érkeztek a selejtezőre, és ezzel a szerbek szerint kifigurázták a Vihar hadművelet elől traktorokon menekülő horvátországi szerbeket.

Egyesek annyira kiborultak, hogy a Let 3 az Eurovízióról való kizárását követelték.

Lehet, hogy ebben a BBC partner lesz, mert a) a rendezvény kezdetét a szokásos 21 óráról előre hozták 20 órára, így fennáll annak veszélye, hogy kiskorú gyermekek is nézni fogják – mami miért dugott a bácsi rózsát a fenekébe? – és b) lehet hogy a fiumeiek féktelen malackodása felkelti a politikai korrektség felkent papjainak gyanakvását.

A Let 3 persze kitörő örömmel fogadná a cenzúrázási kísérleteket, és már előre bejelentették, hogy nem fognak engedni jottányit sem.