Árnyak a Balkán felett (3. évad)

Történelem vagy jelenidő? – kellemetlenül vékony a határ

Állítsd be a Google‑t, hogy a BALK mindig kéznél legyen!

DRAGAN BJELOGRLIĆ* rendező, forgatókönyvíró és egyik főszereplő sorozatának harmadik szezonja április 4-én, szombaton este kezdődik ma a TV Nován**. Szóban forgó ÁRNYAK… (Senke nad Balkanom) az elmúlt évtized egyik legnézettebb szerbiai televíziós sorozata, amely a felettébb aktív United Media és a Cobra Film közös produkciójában készült, s amely záró etapjában is a második világháború előtti viharos évek legsötétebb, legfeszültebb időszakába viszi el a nézőket***.

Az események középpontjában a legmagasabb állami körök és a Milan Stojadinović akkori miniszterelnök vezette választásokat övező politikai csatározások állnak, miközben párhuzamosan bontakozik ki a titokzatos Minh család Rtanj-hegyen található bányájának meglehetősen rejtélyes története.

A sztori****, amelyben hatalmas ember- és állatjárvány pusztít, közben nyílt kérdés marad, hogy „Isten büntetése” vagy valami más volt-e az, ami az események valóságos lavináját elindította. Olyan partszakadás-földindulást, amelyben mindennemű politikai cselszövés, titkos társaság és az ország határait semmibe vevő kábítószer-kereskedelem éli boldog, öntörvényű világát.

Sokan fognak ismét Belgrádba érkezni, bizonyos Grof Ćantól és Marija Oršićtól egészen Josip Broz Titóig. A friss bonyodalmak újra összehozzák a két főszereplőt, Tanasijević felügyelőt (játssza Dragan Bjelogrlić) és Stanko Pletikosić kollégát (játssza Andrija Kuzmanović), akik rejtélyes ügyek megfejtésére törekszenek. Olyan zavaros dolgok tisztázására, amelyek mélyen beleágyazódtak a magas politikába, ahogy azzal együtt a miszticizmus világába is.

Az Árnyak utolsó évadában Bjelogrlić felkérésére a szerb színészi szakma olyan nagyjai, vagy legalábbis jelentős figurái bólintottak rá az eredeti felálláson túl (Nenad Jezdić, Voja Brajović, Marija Bergam, Leona Paraminski, Jovana Stojiljković, Srđan Žika Todorović, Petar Strugar, Nebojša Dugalić stb.), amilyen Anica Dobra, Svetlana Ceca Bojković, Miloš Biković, Milan Marić, Petar Benčina, Nina Janković Dičić, Marko Janketić, Andrija Milošević, Ljubomir Bandović, Boris Isaković, Teodor Vinčić, Hristina Popović, Boris Milivojević és még sokan mások. – Mindenkit lehetetlenség lenne itt név szerint említeni abból a mintegy százhúsz tagot számláló színészi gárdából.

Tudni lehet régebbről róla, hogy hosszantartó tárgyalások után e visszhangos tévés megvalósítás is bekerült a népszerű Amazon Prime internetes tartalomsugárzó platform kínálatába. Bjelogrlić többszöri nyilatkozata szerint ez nem csupán az Árnyak készítői számára fontos esemény, hanem a szerbiai filmgyártás és televíziózás számára is, MÉG HA NEM IS KÉPES MINDENKI FELISMERNI EZT A TÉNYT… (Ha teheti, inkább lelkesen akadályozza a forgatást.)

Búcsúzik a mester, vagy esetleg jön az Árnyak Szerbia felett – lenne nyersanyag bőven

Roppant fontos, mivel először történt meg, hogy egy szerb széria világszerte nézhető legyen. A Danas belgrádi napilapnak adott interjújában Bjelogrlić megjegyezte volt még, hogy a közeljövőben a sorozat második évada is elérhető lesz az online tartalomszolgáltatón.

– Ugye kérem – szögezzük le hirtelen, határozottan és végezetül –, most meg már a harmadik, záró szakasz megmutatására kanyarodott rá a projekt. (Különben nincs összefüggésben az itt boncolgatott témával, de: MINDENKINEK KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPET KÍVÁNUNK!)
______________________________

* Dragan Bjelogrlić nyíltan kritikus volt többször a szerb kormányzattal szemben, a szerb kulturális élet egyik független, nagy hatású figurája, de a hatalom szemében nem „lojális művész”.

Kapcsolódó cikk

SZERB CSERNOBIL: Szigorúan ellenőrzött vonatok és a képlet őrei

** A TV Nova (United Media) nem kormányközeli csatorna, sőt, gyakran kritikus a hatalommal szemben. Ezért minden, ami ott fut, automatikusan politikai felhangot kap.

*** 2020-ban írta ezekről az Árnyakról az újvidéki MAGYAR SZÓ: A háromévadosra tervezett bűnügyi sorozat a két világháború között játszódik a Szerb–Horvát–Szlovén királyságban, és a cselekménye mellett 1928-tól 1940-ig végigköveti az ország történelmét. A széria első évada egyaránt óriási népszerűségnek örvendett a tévénézők és a kritikusok köreiben is, a Hazai Sorozatok Fesztiválján (FEDIS) 2017-ben a legjobb rendezésért, a legjobb kosztümért, a legjobb zenéért, a legjobb operatőri munkáért és a legjobb női mellékszereplőnek járó fődíjat is kiérdemelte. A sorozat első évadát a Szerbiai Rádió és Televízió sugározta, míg a második évad sugárzásának a jogát a United Media televíziós cégcsoport (N1, Nova S stb.) TOP elnevezésű kábeltelevíziós csatornája szerezte meg.

**** A Senke nad Balkanom a két világháború közötti Szerbia legsötétebb, legkaotikusabb, legkorruptabb időszakát mutatja be. Ez óhatatlanul párhuzamokat hív elő a jelenkori politikai állapotokkal. A hatalom számára ez kellemetlen lehet, mert a sorozat a hatalmi visszaélések, titkosszolgálatok, párhuzamos struktúrák világát mutatja be, sok néző ezt aktuális áthallásokkal nézi.

Gyakran Ismételt Kérdések