Повежите се са нама

Војводина

После парламентарног пораза, још један тест снаге: може ли ВМСЗ изгубити и Мађарски национални савет?
Хоће ли бирачи казнити ВМСЗ и на изборима за националне савете? Да ли војвођански Мађари желе нови почетак или континуитет?

ПРОСТОР ЗА ИЗНАЈМЉИВАЊЕ
КРАЈ ПРОСТОРА ЗА ИЗНАЈМЉИВАЊЕ

ВМСЗ је за три године изгубио скоро половину својих бирача и две трећине посланичких мандата. Сада долази још један тест снаге, овог пута у најважнијем телу мађарског институционалног система у Војводини. 8. новембра, неће се само једна листа кандидовати за 35 места у Мађарском националном савету, као што је то било пре четири године: Мађарска унија коју подржава ВМСЗ такође ће морати да се такмичи са Војвођанско-мађарским рестартом. Улог на изборима је много већи од неколико мандата, јер МНТ може да оствари и значајан образовни, културни и медијски утицај.

Фотографија аватара

Објављено:

датум објављивања:

Сада ће се одлучити ко ће бити човек на огради. Избори за Национални савет одржаће се у Србији 8. новембра. На изборима могу учествовати само пунолетни грађани који су регистровани у посебном бирачком списку дате националне мањине. Рок за регистрацију је поноћ 4. новембра.
Победник је сада: избори за националне савете у Србији одржаће се 8. новембра. На изборима могу учествовати само пунолетни грађани који су регистровани у посебном бирачком списку дате националне мањине. Рок за регистрацију је поноћ 4. новембра. (Извор: Мађарски национални савет)
Послушајте чланак

ПРОСТОР ЗА ИЗНАЈМЉИВАЊЕ
КРАЈ ПРОСТОРА ЗА ИЗНАЈМЉИВАЊЕ

Двадесет три националне мањине у недељу бирају своје националне савете у Србији. Међутим, за Мађаре у Војводини, гласање 8. новембра има много већи политички улог него обично. Савез војвођанских Мађара претрпео је значајан пораз на парламентарним изборима 25. октобра, јер су неки бирачи казнили странку због њене „прогресивне коалиције“ која траје више од деценије.

Листа Мађарско јединство, коју подржава странка, имала је ексклузивно представљање у Мађарском националном савету последње четири године. Ексклузивно представљање сигурно више неће бити случај, јер ће се листа Рестарт такође кандидовати на изборима за Мађарски национални савет.


Обе листе су јаке: листа Мађарске коалиције, коју подржава ВМСЗ, има 31 ново име, лекаре и универзитетске дипломце, али ни Ујракуж не може да се жали, на њеној листи има озбиљних имена.

Бирачи, од којих је око 107 у посебном бирачком списку, ће потом размотрити да ли желе да Мађарска коалиција, коју контролише ВМСЗ, настави да влада МНТ-ом или ће дати шансу нечему новом.

Двадесет три мањине, скоро хиљаду бирачких места

Укупно 23 мањинске заједнице у земљи могу формирати националне савете: 21 заједница одлучује о својим представницима путем непосредних избора, а две путем електорске скупштине. Према подацима Републичке изборне комисије, непосредни избори ће се одржати на 949 бирачких места, за која ће бити штампано 481.157 гласачких листића. Различите мањинске заједнице су поднеле укупно 52 листе кандидата. Горанска и руска мањина бирају своје представнике путем електорске скупштине.

На изборима могу учествовати само пунолетни грађани који су регистровани у посебном бирачком списку дате националне мањине. То значи да не могу сви грађани Србије мађарске националности аутоматски гласати на изборима за Мађарски национални савет, већ само они који су регистровани у одговарајућем списку.

Рок за регистрацију је поноћ 4. новембра. Национални савети се бирају сваке четири године, а тела су најважније институције мањинске културне аутономије у Србији.

Према последњим подацима, мађарски бирачки списак обухвата 107.090 људи, што је 9316 мање него на изборима 2022. године, односно смањење од око 8 процената.

Више од симболичног тела: о чему одлучује Мађарски национални савет?

Мађарски национални савет није парламент, није регионална влада и нема општа политичка овлашћења за доношење одлука. Међутим, његова овлашћења далеко превазилазе овлашћења једноставног саветодавног тела.

Српско законодавство јој даје право да доноси одлуке, изражава мишљења и покреће акције у четири области: образовању, култури, информисању и службеној употреби језика и писма.

У области образовања, МНТ учествује у обликовању институционалних услова за образовање на мађарском језику, у случају одређених школа даје мишљење о именовању руководилаца, доприноси процедурама везаним за уџбенике - на пример, преводи их на мађарски језик, и игра улогу у одлукама које утичу на рад образовних институција - даје мишљење о именовању директора.

У култури може да врши овлашћења оснивања и одржавања институција, одлучује о грантовима и културним програмима и доприноси очувању мађарске културне баштине.

Информације су посебно осетљива област. Мађарски национални савет врши оснивачка права у неколико истакнутих мађарских медија у Војводству, укључујући Мађар Со, Панон радио и телевизију и Хетап. То не значи неограничену уредничку контролу, али пружа утицај на управљачку структуру, оперативни оквир и управљачке одлуке институција на начин утврђен законом.

Четврта област је употреба званичног језика, која се креће од административне употребе мађарског језика, преко употребе назива места и улица, до спровођења језичких права.

Савет стога није само симболично представљање Мађара у Војводини, већ и јавноправна организација која игра улогу у значајним институционалним, финансијским и кадровским питањима.

Значај овога јасно показује чињеница да је буџет тела за 2026. годину измењен на приближно 900 милиона динара на састанку МНТ-а 29. октобра.

Пре четири године није било противника, сада постоје два за избор

Мађарски национални савет има 35 чланова. На изборима 2022. године, Мађарска унија, коју је подржала ВМСЗ, била је једина листа кандидата, освојивши тако свих 35 места. Занимљиво је да је, упркос чињеници да није било избора, 40.000 људи ипак изашло на гласање.

Овогодишњи избори стварају фундаментално другачију ситуацију у том погледу. Листу Мађарске коалиције поново подржава Удружење војвођанских Мађара, које предводи Арпад Фремонд, актуелни председник МНТ-а. Од 35 кандидата на листи, 31 је нови у поређењу са претходним листама Мађарске коалиције, а 18 нису чланови ВМСЗ-а. Од 7166 потписа подршке поднетих за номинацију, 6443 се показало важећим.

Други кандидат је војвођански мађарски Нови почетак, чију листу предводи глумац и редитељ Золтан Мезеи. Нови почетак је такође номиновао 35 кандидата и испунио услове за кандидатуру са 1319 важећих потписа присталица.

Један од најважнијих циљева Ујракећа јесте да Мађарски национални савет буде независан од страначког политичког утицаја. Његов програм поставља питање: у којој мери се самоуправа мађарске заједнице у Војводини може одвојити од политичке странке која је дуго доминантна у заједници?

Мађарска коалиција, с друге стране, наглашава деловање до сада изграђеног институционалног система, континуитет и очување претходних резултата.

Бирачи стога морају да одлучују не само о појединцима на овим изборима, јер две листе потпуно различито виде улогу МНТ-а и његов модел деловања и утицаја.

Министарство спољних послова би такође у надлежност Народне скупштине увело четири нове области: омладину, економију, становништво и односе са дијаспором.

Фремонд обећава континуитет, Мезеи обећава обнову

Арпад Фремонд, лидер листе Мађарске коалиције и актуелни председник МНТ-а, говорио је у интервјуу за подкаст Szabad Magyar Szó Szabad Pont о потреби очувања система подршке, али не и о седењу скрштених руку, јер се за права увек мора борити, без обзира ко је на власти.

„Заједница мора да осети да постоји неко ко ће штитити њена права. То захтева професионалце и припремљено представљање. Професионализам мора бити приоритет у раду националног савета. Када сам постао председник 2022. године, поднео сам оставку на свој посланички мандат и све функције које сам обављао у ВМСЗ-у. Уверен сам да национални савет не може да води његов председник који истовремено обавља и страначку функцију“, изјавио је Фремонд.

Додао је да није могуће правити разлику по политичкој основи када је реч о субвенцијама.

„Није битно да ли породица гласа за ВМСЗ, универзитетске студенте, ВМДК или Српску напредну странку. Ако испуњавају услове, њихово дете ће и даље добијати подршку. У наредне четири године желимо да наставимо овај професионални приступ, са новим људима, новим замахом и очувањем и проширивањем постојећих система подршке“, додао је Фремонд.

Што се тиче гаранције да ће то урадити другачије и да неће једноставно пренети исту контролу на друге, Золтан Мезеи је рекао да гаранције нема.

„Можемо гарантовати наше добре намере и интегритет. Од бирача зависи колико ће људи са наше листе од 35 чланова ући у Мађарски национални савет. Желимо да изградимо праведнији систем заснован на знању и таленту. Професионализам треба да превлада у именовањима и расподели грантова. Такође морамо да меримо резултате сваког гранта. Новац не треба да се расподељује на основу тога где можемо да добијемо највише гласова.“

У сенци парламентарног пораза

Савез Војвођанских Мађара је изгубио скоро половину своје подршке за три године. Странка је 2023. године добила 64.747 гласова, али према подацима доступним 29. октобра, 2026. године ће добити само 35.004. То представља пад од скоро 30.000 гласова, односно око 46 одсто.

Број посланичких мандата је такође значајно смањен: уместо претходних шест, према подацима од краја октобра, ВМСЗ-у су преостала само два.

ВМСЗ је изгубио скоро половину своје бирачке базе

ВМСЗ је изгубио скоро половину гласова у поређењу са претходним изборима, што се поклапа са Pásztor Bálint са својом владавином

Међутим, пад није био искључиво национални феномен. Број гласова датих ВМСЗ-у такође је значајно опао у насељима са мађарским становништвом. У Суботици је, на пример, у поређењу са више од 13 хиљада гласова у 2023. години, ове године прикупљено мање од седам хиљада гласова. Странка је забележила значајне губитке и у другим селима са мађарском већином или значајним мађарским становништвом.

Ови резултати чине изборе 8. новембра посебно осетљивим са политичке перспективе.

ВМСЗ је у блиској сарадњи са Српском напредном странком од 2014. године и такође је учествовала у структури српске владе. Руководство странке је правдало ову сарадњу заступајући интересе мађарске заједнице, али су је критичари све више оптуживали за политичке везе са Вучићевим режимом.

Међутим, постоји значајна разлика између ова два избора. 25. октобра, грађани су гласали на основу националног бирачког списка, док су 8. новембра могли да гласају само бирачи регистровани у посебном мањинском бирачком списку. Стога два бирачка тела нису идентична, па се парламентарни резултати не могу аутоматски користити за закључивање исхода избора за МНТ.

Међутим, поставља се питање колико ће оних на листи „казнити“ листу Мађарско јединство коју подржава ВМСЗ тако што неће изаћи на гласање или ће гласати за алтернативу.

Шта би се десило ако би ВМУ добио већину?

Уколико би војвођански мађарски Нови почетак освојио већину од 35 мандата, или најмање 18 места, имао би прилику да одигра одлучујућу улогу у избору новог руководства МНТ-а и обликовању политичког правца тог тела. То би могло довести до значајних промена у мађарском институционалном систему у Војводини.

Пад Мађарске коалиције, коју подржава ВМСЗ, у мањину би значио да би странка изгубила већинску позицију у доношењу одлука коју је уживала у МНТ-у. Тело више не би могло самостално да доноси своје буџетске, стратешке и институционалне управљачке одлуке.

Такође би било отворено питање у случају евентуалног преласка у опозицију да ли би седиште Мађарског националног савета остало на истој адреси као што је сада. На овој адреси, на Тргу жртава фашизма 9, налази се и Удружење војвођанских Мађара, што није изненађујуће, будући да је оно заправо власник зграде, а МНП је закупац - корисник.

Зграда је купљена за 1,2 милиона евра 2016. године. Имовина је постала седиште Савеза војвођанских Мађара, али званични купац није био сам ВМСЗ, већ Фондација Карољ Биро коју је основала странка.

Према подацима српског регистра некретнина, ово је била најскупља стамбена некретнина продата у Србији 2016. године. Према Атлацовим изворима са тржишта некретнина, претходни власник, Бранислав Лазовић, купио је зграду 2013. године на јавној аукцији за само 400 евра, а затим је потрошио додатних 100-200 евра на њену реновацију. Касније ју је купила Фондација Карољ Биро за 1,2 милиона евра.

Узгред, на овој адреси се налази и Грађанско удружење „Агенда“, за које је први извештавао „Сабад Мађар Со“ као осумњичено за скривено финансирање странака, а штавише, и за коришћење новца мађарских пореских обвезника.

За ВМСЗ, могућа опозициона улога у МНТ-у створила би потпуно нову ситуацију. Странка већ дуго делује на мађарском политичком простору у Војводини, имајући истовремено парламентарно представљање, односе са владом и одлучујући утицај у институционалном систему мађарске мањинске самоуправе.

Парламентарна заступљеност је ослабила, и тренутно не постоји успостављен однос поверења ни унутар земље ни са матичном земљом, на коју су се ослањали више од деценије. Прави тест политичког опстанка ВМСЗ-а сада може почети: могло би постати јасно да ли иза себе стоји независна друштвена подршка или је његова снага првенствено обезбеђена позицијама моћи. Такође може бити да ће бити приморани да науче да представљање заједнице и поседовање институција нису иста ствар.

БАЛК игре

Изаберите игру и играјте овде на BALK-у!

Учитавање игара…

Игре обезбеђује GamePix. Када покренете игру, учитава се садржај од треће стране.

ПРОСТОР ЗА ИЗНАЈМЉИВАЊЕ
КРАЈ ПРОСТОРА ЗА ИЗНАЈМЉИВАЊЕ



Facebook

Током посете Паризу, Курти је, поред признања Косова, разговарао и о Сирији и Украјини, и поделио савете о тим питањима. Нагласио је да током процеса послератне обнове, дотичне државе не би требало да се одрекну демократије у замену за развој, већ да треба да сачувају обе.
КосовоПрошао је 7 дан од тада

Курти би одмах натерао српске студенте да одговоре: Признавање Косова је прва лекција
Курти пева своју мелодију, већ захтевајући признање Косова, што је победничка Универзитетска листа претходно одбила.

Украјинска стварност на ветровитом пољу, фотографија Ладне Кобијете адаптирана за БАЛК
БА БалканацПрошао је 5 дан од тада

Тражимо леп осмех! (али може бити и до суза) 🔞
Гротескни свет Харковске фотографске школе, уметници који руше табуе и ратне слике – такође у Крагујевцу

У Војводини су постојали и српски логори. Фотографија приказује затворенике у Бегатарноку (Бегејцима) у новембру 1991. године. Фотографија је коришћена и у документима Хашког трибунала (Извор: CPI / ICTY)
ХрватскаПрошао је 5 дан од тада

Божји млинови мељу споро: После 35 година додељена прва одштета жртви српских концентрационих логора
Српски логори: морају платити после 35 година, Београд се плаши за државну касу

Кушнеров уговор биће раскинут у року од неколико дана. Бомбардована зграда Министарства одбране Србије и половина Генералштаба у центру Београда, насупрот зграде владе Србије и Министарства спољних послова, десно је Слевија трг, лево је стара железничка станица, односно полукружни Савски трг.
СРБИЈАПрошао је 3 дан од тада

Србија се извлачи са Кушнеровим споразумом без казне
Трампов зет неће имати луксузни хотел у Београду, а држава Србија може да избегне захтев за одштету од 50 милиона евра

Према телевизији Анталфалва, на изборима за Мађарски национални савет у селу гласало је 349 бирача, од чега је 212 гласова отишло странци „Magyar Összefogás“, у поређењу са 133 гласа дата за Војвођански мађарски рестарт.
ВојводинаПрошао је 6 дан од тада

Pásztor закопао би ратну секиру, Фремонд би попио кафу, Голи тражи свој шешир
Кампање су завршене, високо руководство ВМСЗ-а не жели да види непријатеље, већ сарадњу са опозицијом Тунди-Бунди.

Једна од филијала Алта банке изгледа прилично пусто (Извор: The Moscow Times)
СРБИЈАПрошао је 5 дан од тада

Лажне новчанице од 500 евра у трезору(?), прави руски депоненти у невољи
Још није сигурно да ли је било лажних новчаница од 500 евра, али је сигурно да су хиљаде руских депонената запале у невољи.

Два велика човека, Стојан Вујко и Иван Бошњак, два власника Миленијум тима, волели су да се фотографишу са великим људима, ево их са Александром Вучићем (Извор: Миленијум тим)
СРБИЈАПрошао је 7 дан од тада

Вучићево бетонско царство пуца: издата потерница за власницима Миленијум тима
Полиција је каснила, а адвокати су тражили искључење, тако да власти нису могле да ухапсе вође Миленијумског тима.

Мађарска

Мађарска се спрема да постепено замени увоз руске нафте и природног гаса, али московски мостобран у Београду упозорава да би раскид могао имати озбиљну економску цену (Илустрација) Мађарска се спрема да постепено замени увоз руске нафте и природног гаса, али московски мостобран у Београду упозорава да би раскид могао имати озбиљну економску цену (Илустрација)
СРБИЈАПрошле су 2 недеље од тада

Спутњик: Мађарска би могла скупо да плати због одустајања од руске енергије
Москва упозорава на раст цена, а према писању Спутњика, могла би бити погођена и мађарска економија.

Цена одустајања од руских енергената већ се рачуна у Београду и Москви. Према писању Спутњика Србија, Мађарска ће се суочити са скупљим гасом, неизвесним снабдевањем нафтом и...

Балаж Орбан је илустровао своју објаву овом старијом фотографијом билборда Информер ТВ. Према Орбану, београдски канал отворено изражава подршку Доналду Трампу. Балаж Орбан је илустровао своју објаву овом старијом фотографијом билборда Информер ТВ. Према Орбану, београдски канал отворено изражава подршку Доналду Трампу.
СРБИЈАПрошле су 2 недеље од тада

Балаж Орбан брани Информер: "ауторитарне либерале" већ види у Београду
Балаж Орбан брани Информер док српска медијска власт истражује понашање канала

Мађарско-српско политичко пријатељство опстаје чак и након изборних пораза, а сада се проширило и на спасавање Информер телевизије. Орбан...

Виктор Орбан и Александар Вучић настављају из пораза, Pásztor Bálintхајде да више ни не причамо о томе Виктор Орбан и Александар Вучић настављају из пораза, Pásztor Bálintхајде да више ни не причамо о томе
СРБИЈАПрошле су 2 недеље од тада

БИТКА ГУБИТНИКА: Вучић, Додик и Pásztor пријатељство са Орбаном
Након Орбанове посете Београду, Вучић ће поново преузети председништво СНС-а у „знаку обнове“.

Бирачи су преписали политичку мапу, али Виктор Орбан и даље ради са старог адресара. На својој балканској турнеји, Милорад Додик, Pásztor...

БА Балканац

Украјинска стварност на ветровитом пољу, фотографија Ладне Кобијете адаптирана за БАЛК Украјинска стварност на ветровитом пољу, фотографија Ладне Кобијете адаптирана за БАЛК
БА БалканацПрошао је 5 дан од тада

Тражимо леп осмех! (али може бити и до суза) 🔞
Гротескни свет Харковске фотографске школе, уметници који руше табуе и ратне слике – такође у Крагујевцу

Украјинска фотографија није позната по томе што свет увек приказује као леп. Од гротескних слика Харковске школе до маргина друштва...

Рузмарин је вековима симбол сећања, оданости и заједништва. У Шекспировом Хамлету, Офелија га помиње као цвет сећања: „Ево гранчице рузмарина, за успомену; молим те, моја слатка ружо, да ме се сетиш.“ ((превео Јанош Арањи) Рузмарин је вековима симбол сећања, оданости и заједништва. У Шекспировом Хамлету, Офелија га помиње као цвет сећања: „Ево гранчице рузмарина, за успомену; молим те, моја слатка ружо, да ме се сетиш.“ ((превео Јанош Арањи)
БА БалканацПрошле су 2 недеље од тада

После тренутака јесени (драма, са срећно-тужним обртом)
Вучић је објавио пораз, а затим отпевао Рузмари. Артурова драма је бис и ефекат.

Александар Вучић и Српска напредна странка имали су чудно вече након српских избора. Објава пораза дочекана је запрепашћеном тишином, затим...

69. БЕОГРАДСКИ МЕЂУНАРОДНИ САЈАМ КЊИГА (Међународни београдски сајам књига) биће отворен за јавност од 23. до 31. октобра. 69. БЕОГРАДСКИ МЕЂУНАРОДНИ САЈАМ КЊИГА (Међународни београдски сајам књига) биће отворен за јавност од 23. до 31. октобра.
БеоградПрошле су 3 недеље од тада

И књиге имају своје проблеме
69. сајам књига у Београду је отворен, али ће ускоро бити затворен, и биће отворен недељу дана.

69. сајам књига у Београду чека читаоце упркос бојкоту неколико великих српских издавача. Овогодишњи почасни гост је Тунис,...

СРБИЈА

Хрватска

Босна

Монтенегро

Косово

Словачка

У то време, питање је било прилично једноставно: „Да ли се слажете да Словачка Република постане држава чланица Европске уније?“ Могућности одговора биле су: ДА / НЕ. Није било треће опције, на пример, нешто попут „само мало“, а за Роберта Фица није био припремљен такав јединствени гласачки листић. У то време, питање је било прилично једноставно: „Да ли се слажете да Словачка Република постане држава чланица Европске уније?“ Могућности одговора биле су: ДА / НЕ. Није било треће опције, на пример, нешто попут „само мало“, а за Роберта Фица није био припремљен такав јединствени гласачки листић.
СловачкаПрошле су 1 недеље од тада

Фицо би демонтирао словачки западни федерални систем
Фицо напада словачки референдум о ЕУ из 2003. без доказа, а такође отвара дебату о НАТО-у

Роберт Фицо би преписао европску историју Словачке: он верује да су резултати референдума о ЕУ из 2003. године фалсификовани, иако је и сам тада гласао за приступање...

Гласачке кутије на бирачком месту (Извор) Гласачке кутије на бирачком месту (Извор)
СловачкаПрошле су 3 недеље од тада

Мађарски савез у Словачкој се спрема за парламент, али је чак и на локалним изборима потиснут назад
Мађарска алијанса је изгубила 326 места, али се и даље спрема за парламент

У Словачкој су се сви прогласили победницима после локалних избора – барем према саопштењима странака. Међутим, Мађарски савез...

„Испунили смо задатке постављене за прве две године у највећој могућој мери“, рекао је словачки премијер Роберт Фицо у Министарству заштите животне средине након састанка са шефом министарства Томашом Тарабом. То је било прошлог лета, а од тада је много воде протекло Дунавом, без обзира на климатске промене, а сада су у плану превремени словачки избори. „Испунили смо задатке постављене за прве две године у највећој могућој мери“, рекао је словачки премијер Роберт Фицо у Министарству заштите животне средине након састанка са шефом министарства Томашом Тарабом. То је било прошлог лета, а од тада је много воде протекло Дунавом, без обзира на климатске промене, а сада су у плану превремени словачки избори.
СловачкаПрошла су 2 месеца од тада

Влада се тресла у Фицовим рукама
Након Тарабиног пада, није била угрожена само министарска позиција, већ и парламентарна већина Роберта Фица.

После тридесет три године, словачки парламент је поново сменио министра, али одлазак Томаша Тарабе је само спектакуларни део онога што је озбиљно...

Румунија

.
мапа