インスタグラム

こんにちは、ここに探しているものを入力してください

アメリカ合衆国

DEEP STATE / STATULAR PARALLEL:ルーマニア、またはコンテンツのない形式の世界で軍隊が権力を握ることができますか?

romania DEEP STATE / STATUL PARALEL:ルーマニア、またはコンテンツのないフォームの世界で軍隊が権力を握ることができますかstafano removebg Preview

読書の時間: 17

これは珍しいインタビューであり、実際にはインタビューではありませんが、会話の記録です。 彼は、これまで明確にされていなかったルーマニアについての質問を投げていたので、またはおそらく誰かに起こったのであれば、ペースの速い出来事に埋もれていたので、これほど長く滞在できたはずです。 しかし、このインタビュー/会話では、正反対のことが起こりました。 ルーマニアの大統領が部外者のダチアン・チョロシュに政府を設立する権限を与えた翌日にインタビューが行われたが、私たちはほとんど対処しなかったので、それについて言葉を無駄にする意味はなかった。 しかし、会話の中で、当時背景に隠れていた軍隊(ディープステート)が国の政治生活にもっと目に見える形で現れるかもしれないことが示唆されました。 ステファノ・ボットーニは、ハンガリー語(また)で出版された彼の2008冊の本、セーケイ人のスターリン(2015)と西部を待つ(15)によって証明されるように、中央ヨーロッパ地域で最も知人のXNUMX人であるルーマニアと数十年にわたって取引してきました。 。 彼は現在、フィレンツェ大学の講師を務めています。 読書時間はXNUMX分以上であることがわかりますが、ルーマニアで何が起こっているのかを理解したい人にとって、このXNUMX分は時間の無駄ではないと信じています。

ボーク: 最初の質問は太陽政治についてでしたが、それはあまり有望ではありません。

ステファノ・ボットーニ: アナリスト、ジャーナリスト、そして関心のある人々は、そのような日々の戦いによって明らかに熱狂し続けています。私は時々イライラしたり、時には疲れたりします。 私はもうこれらにあまり興味がありません。私はそれらを読みましたが、実際には私に感情を呼び起こしません。 ルーマニアではひどく深刻なCovidの問題があります。これは、XNUMX日の症例数だけでなく、ワクチン接種戦略をどのように加速できるかわからないためです。 実際、特定の仕事や人口の特定のセグメントで予防接種を義務付けているため、これは不可能ですが、それはひどく人気がありません。 インセンティブは単に機能しません。公的機関への不信感がここに戻ってきます。 これは最も深刻な長期的な問題であり、魔法の杖を持っている、またはそれに答えることができる政治家はいない。

しかし、最新のデータによると、7月のインフレ率はルーマニアでほぼ5%であり、ハンガリーではXNUMX%をはるかに超えると予想されており、これは公式のインフレ率です。 ガス、電気、公益事業、公共サービスの価格が高騰し、実際の社会的危機の脅威にさらされているため、生計と社会的危機ですが、最新の調査によると、AUR(ルーマニア統一協会)はすでにほぼXNUMXパーセントで課税されます。、この根本的に右翼の動きは、彼らの記録です。 これが安定したサポートであるかどうかはわかりません。ファシズムの到来を非常に恐れる必要があります。それは話の内容ではないからです。

物語は、現在の危機では、伝統的な政党がお互いに、そして口論に夢中になっているということです。それが、ルーマニア社会の無視できない部分が、実際の解決策でなくても、他の場所で解決策を探している理由です。 AURは明らかにウイルスに懐疑的であるか、時にはまったくのウイルス否定者ですが、間違いなくワクチン接種反対運動のリーダーです。 ですから、彼らがどんな公式のイデオロギーを持っていても、彼らはこの問題に関して全く前向きな力ではありませんが、この若い運動の多くの人々が救い、解決、または繁栄を求めていることは注目に値します。 これはまた、コロナウイルスの出現後に「国に感染した」社会的危機の状態を指します。 しかし、ルーマニアでは早期選挙が行われていないか、ブルガリアよりも頻度が低いため、大統領(クラウス・ヨハニス)が早期選挙でこの問題を解決しようとしているとは思いません。

ディープステート

ステファノ・ボットーニ: 一部のアナリストによると、ルーマニアは一種の並列ステートマシンによって実行されています。 これは、ルーマニア語に「深い国家」、「彫像の平行」があるという物議を醸す理論です。 むしろ、ルーマニアは伝統的に、XNUMXつの世界大戦の間と共産主義の間の両方で非常に強力な国家安全保障と国家安全保障構造を持っていたと私は言います。 理論的には、それらは粉砕できない国家機構のバックボーンを形成し、それは実際にすべてを操作し、独自のアジェンダ、独自の世界のビジョンを持っているネットワークです。 さて、大きな問題は、この「ディープステート」が来年のために何を発明したかということです。クラウスヨハニスの後に国の長を見たいと思っているのは、明らかに次の政府の長ではないからです。彼らはすべて人々をつなぐのです。

ボーク: 誰がこのネットワークを動かしますか?

ステファノ・ボットーニ: Az ideológiája a román államépítésen nyugszik, amely lendületet kapott az első világháborús területi megnagyobbodások után. Most nyilvánvalóan van egy nagyon erős külső támogatója az Egyesült Államok és a NATO, valamint az Európai Unió, de elsősorban a NATO és az amerikaiak. Itt van egy nagyon fontos, rettenetesen fontos külső igazodási pont, Románia számára pedig tényleg kulcsfontosságú kérdés, hogy nemcsak megbízható legyen, hanem annak is tűnjön az amerikaiak számára. Ez rettenetesen fontos, hiszen ott van ウクライナ、 と ウクライナ révén ott van ロシア, ott van a Fekete-tenger, tehát a térség mindenképpen geopolitikai gócpont, Románia ugyanakkor az amerikaiak számára és a NATO számára ebben a tekintetben a nyugati irányultságú törekvések megtestesítője, fogalmazzunk így. Tehát rettenetesen fontos számukra, hogy Romániában ne legyen semmi olyan kihívás, ami ezt az alapirányt megváltoztatja. Ez mindenekfölött áll: ez a stabilitás mindent felülír, és ha a román demokráciát “formálissá kell tenni” ennek érdekében, ez akkor is megéri számukra. Ez nagyon fontos, és szerintem ezt nem kell erkölcsi mércével mérni, ez politikai szándék kérdése. Igazából kevés alternatívát látunk, habár ennek keresésére kétszer is volt példa az utolsó száz évben: egyrészt a legionárius mozgalommal, a Vasgárdával, másrészt a kommunistákkal. Tehát előfordult, hogy a szélsőséges, rendszerellenes erők vagy belső támogatással vagy külső támogatással (a Szovjetunió segítségével) megragadták a hatalmat, de nem lett jó vége egyik alkalommal sem.

もちろん、ルーマニアの人口と軍隊とシークレットサービスをはじめとするルーマニアのエリート、そして経済界は、西洋志向に代わる真剣な選択肢はないことを知っています。 これは、西洋の生活の質と西洋の基準に向けた競争があり、収束が非常に遅いという事実について話すことができるため、国が舵を切った非常に深刻な状況でもありますが、ルーマニアの生活水準は多くの点で、20からXNUMXパーセントと言われていますが、XNUMX年前はおそらくXNUMXからXNUMXパーセントでさえありませんでした。 したがって、この収束は十分に速くないと主張することができ、それはもっと良かったかもしれないと主張することができます、そしてそれはそうです、しかし全体的に進歩は目に見えます:彼らがルーマニア人がすぐに私たちを去ることについて話すとき私たちはハンガリーでそれを聞きます。 。 そのような談話があります…

ボーク: また、マジャール・ネムゼティ銀行総裁は先日こう言った…

ステファノ・ボットーニ: そんな時はいつもルーマニアに行くだけでなく、数ヶ月住むことをお勧めします。そうすれば、ここにはレベルがあること、状況がかなり違う地域があることをもっとよく知っていただけると思います。 。 したがって、常に全体として考える必要がありますが、一つのことは、線を引くと上昇軌道があるという傾向がありますが、この上昇軌道はこのルーマニアの発展に多くの隆起を持っています、そして1989年以降、この地域のリベラル、民主主義、または西洋主義のシステムのリソースが完全に枯渇したように見えたときに、後者について私がよく考えることがここにあります。 私はここで主に中央ヨーロッパとバルカン半島の特定の国について考えているので、ブルガリア、セルビア、またはルーマニアで起こっていることはこの点で非常に有益です。 それらのそれぞれに異なる要素があり、異なるのは強い人々であり、他の人はキャラクターを言います、文脈は少し異なりますが、それはすでに評決であるため、最終的な弱体化ではないにしても、ありますが、私は望んでいません評決を下すために、しかしあなたはこの正当性の弱体化に気付くことができます。

正当性の弱体化

前回のルーマニアの選挙では、有権者のXNUMX%が投票に参加しましたが、これは残忍な率です。これは、ルーマニア社会のかなりの部分が、政治への信頼ではなくても、単に諦めたという非常に良い兆候です。政治力を通じて、政治分野を通じて何でも変えることができるという信念。 これが民主主義の本質であり、公正な競争の中で進歩の機会が生まれます。 ルーマニアでは、XNUMX年代の鉄衛団の場合、共産主義者との関係、チャウシェスクとの関係など、何度か奇跡がありました。彼はすでに影響力を発揮するのが難しい強力なプレーヤーだったからです。外力。そして彼自身が国を昇格させることができると思った人は、結局それがあったので、しかしそのような試みはすべて本当に醜い失敗に終わった。 どちらの方向に進むべきか本当にわからないのは、非常に奇妙な士気喪失です。 私の古い運動-今日なら何年もこれを言ってきました-この類似点は明らかに歴史的ではありません-しかし、今日ルーマニアのコドレアヌ(鉄衛団の元指導者)がいた場合、つまり、別の極右指導者強力でカリスマ性があり、そのような状況であるため、彼は非常に迅速にフォロワーキャンプを獲得することができました。そのための前提条件は、おそらくXNUMX年またはXNUMX年前よりもはるかに優れています。 これは議論するのが難しいと思います…

ボーク: しかし、それはかなり憂慮すべきことですよね?

ステファノ・ボットーニ: 憂慮すべきことですが、可能性はあります。 しかし、当分の間、「ディープステート」は独自のものを保持しているため、ルーマニアを西側世界、主に米国と欧州連合を千本の糸で結び付ける国家構造はまだ保持されていますが、警告が来ています。 たとえば、欧州委員会のスポークスマンは、政情不安は「回復計画」を判断するのに良くないことをルーマニアに警告した。 メッセージは、この幼稚園を止めて、「あなた自身にいくらかの政府を与えなさい」ということでした。 それは明確なメッセージでした:私はお金が必要ですか? それは、例えば、誰もがすべきであり、それは大丈夫なはずです。 その後、これをやめます!

これはブカレストで今でも聞かれるメッセージです。なぜなら、これらの外部の整合点は依然としてある程度の正当性を意味し、実際には代替手段がないため、誰も真剣に考えていないため、左側やナショナリスト側でも政党がないからです。 。また、欧州連合またはアメリカの影響が中国、ロシア、または中東の影響によって引き起こされる可能性があると考える人もいます。 誰もこれについて考えていない限り、あるいはある種の地域ベースの「バルカンビシェグラード」、あるいはおそらく地域の非リベラルベースの連立については、この曖昧なキャッチアッププロジェクトはあまり熱心にならずに活発にできると思います。 真にカリスマ的な指導者である政治勢力が出現し、まったく異なる地政学的軌道を提供し、何らかの理由で「ディープステート」の一部の支持を得ると、変化が起こる可能性があります。 そのような努力が秘密のサービス、ビジネス部門、多国籍企業、軍隊に現れれば、これは可能であり、問​​題は大きな危険にさらされるでしょう。 しかし、当時、現在の立場が示唆しているように、人口の大部分がこれを理解したり、現在の民主主義を擁護することを急いだりする可能性はほとんどありません。これは依然として非常に重要であり、それが私たちが現状を保護します。 部分的には上から、部分的には外側から操作できると思いますが、内力はまだそれを覆すほど強力ではありません。

権力と軍隊

ボーク: 聞いていると、政治家候補がいればシークレットサービスや軍隊が力をつけられるのではないかと感じています。 ルーマニアの軍隊またはシークレットサービスは権力を破りたいですか?

ステファノ・ボットーニ: 過去30年間で、彼らはキングメーカーのように見え、常に20つ以上をプレイしてきましたが、これらの部隊も分割されているため、XNUMX頭の馬に乗ることはめったにありません。さまざまな秘密のサービスがあります。過去XNUMX年間、さまざまな構造物の間で多くのナイフが戦っています。 したがって、すべてに同意する人々によって実行されるモノリシックシステムがここにあることを想像する必要はありません。 ここには大きな権力の中心があり、今ではトラヤン・バセスクが大統領政権の周りにいたと言えます。 ルーマニアの大統領機関は伝統的に強力で憲法上強力であり、大統領を代表する一見安定した機関の役割は、政治、政治圏、政府の弱さ、および正当性の欠如によってますます強化されています。 彼らはかつてバセスクを良い候補者と見なしていました。また、バセスクもそのXNUMX人だったので、彼もそのネットワークから来て、その構造で育ち、XNUMX〜XNUMX年代にそこから際立っていました。大統領府でもその役割が明らかだったコンサルタントを選んだ。

むしろ、この政策は一種の空白の中で動いていると私は見ています、そしておそらく深層構造は現在危機の解決策を探しています、そして今彼らは次の大統領選挙で主導権を握る適切な人を探しています。 ルーマニアの政界では、左の候補者は最初のラウンドに勝つことができたものの、平均して実際にはチャンスがありませんでしたが、その後、誰もが彼に反対し、彼に反対票を投じました。 もしAURが今強化されれば、2000年に見たように、シナリオを作成することができます。おそらく、大ルーマニア党の大統領であるコルネリウヴァディムチューダーが驚いて第17ラウンドに来たことを覚えている読者もいるかもしれません。絵は有権者に描かれました。彼らはCorneliuVadimTudorまたはIonIliescuのどちらかで、後者は第XNUMXラウンドでXNUMX%を獲得しました。 そのようなシナリオはありますが、これまでのところ、システムは、ある意味で常識的に、ルーマニアをそのような人の手に渡るのを防いでいます。 賢明に投票するように有権者に多大な怒りと圧力がかかると思います。 問題は、その国がXNUMX年でどのような状態になるかということです。 政界の供給サイドはもはや更新されていないかのように、両党は団結して供給を更新すべきであり、それが人々が今最も大声で叫んでいる人々に目を向けている理由です。 他の政党もすべて権力の一部であるPSD(Partidul Social Democrat)であり、これは反対がほとんどないことを意味し、AURがこの社会的不満に乗ることができれば、XNUMX%をはるかに超える可能性があります。

ボーク: この結果、ケレメン・フノールは彼がルーマニアのハンガリー首相になることを勧めましたか? これは現実でしょうか?

ステファノ・ボットーニ: Ezek mintha fricskák lennének, három hónapig akár ilyen lehet is, maga Kelemen Hunor volt román kulturális miniszter, ugye, egy erdélyi magyar költő, értelmiségi. Ilyen a kilencvenes években teljesen elképzelhetetlen volt a nagy kulturális harcok közepette, és igazán nem történt semmi. Miért ne? Nem ez a lényeg. Egy miniszterelnöknek ma Romániában, nem a hatásköre, hanem a tényleges politikai mozgástere rendkívül szűkre szabott. Az RMDSZ-nek inkább arra kell vigyáznia, hogy megőrizze azt az öt százalékot, amivel bejut a parlamentbe, és nem csak pár szenátort vagy képviselőt küld be azért, mert bizonyos térségekben jól szerepelt, hanem legyen egy országos lefedettsége. Nagyon sok szavazat pontosan ilyen játszmákban, és az elvtelen kompromisszumokban vész el folyamatosan. Ezért a magyarországi támogatás segítheti az RMDSZ-t, eddig is segítette az utóbbi években: azért lássuk be, hogy ヴィクトル・オーバン személyes üzenetei lökték be többször is az RMDSZ-t a parlamentbe, illetve a Magyarországról érkező anyagi és infrastrukturális támogatás. De azért nem biztos, hogy ez mindig így lesz. És az is igaz, hogy az árukapcsolás Erdély és Magyarország között, tehát az erdélyi szavazatok Magyarországon, magyarországi támogatás Erdélyben, ez egyszer akár meg is szakadhat, vagyis arra is gondolnia kell az RMDSZ-nek, hogy mi van Magyarországon, és mi történt Magyarországon, és erre vonatkozóan rendelkeznie valamilyen forgatókönyvvel.

ルーマニアのハンガリー首相だとは思いませんが、どうしますか? この場合はどうなりますか? いくつかのヨーロッパの日刊紙といくつかのテレビの見出しのカバー。 これはまた、多文化ルーマニアがいかに多文化であるかを示しています。多文化であるため、ハンガリーの首相をすでに迎えることができますが、内容はまったくありません。 私はいつも、19世紀後半にルーマニアの近代化とルーマニアの追い上げのカニとしての内容のない形について書いた優れたルーマニアの知識人であるTituMaiorescuに戻ります。 まあ、これはまさにコンテンツのないフォームの世界であり、ケレメン・フノールやDAHRの誰もが数か月間政府の長になるようなコンテンツ要素は空にはありません。 それはそれ自体が期限切れになり、政治制度のシステム全体が期限切れになると思います。

統合は、ルーマニア語で比較的上手に話すが、強いハンガリー語のアクセントで話すハンガリー首相がルーマニアにいるような方法では機能しませんが、たとえば、ハルギタ、コバスナ、またはムレシュ郡で地方および州の機関がどのように機能するかについて、彼らがバイリンガリズムをどのように実施するか、EUの資金がさまざまなトランシルバニアの郡でどのように使用されるか。 これが本質であり、鍵であり、ルーマニアにハンガリー首相または副首相、たとえばベーラ・マルコーがいるということではありません。 これらは政治的な掘り出し物ですが、トランシルバニアのハンガリー人にとって何が変わったのでしょうか。 ほとんど何もありません。 これは重要ではないので、私は常にこれを重視しすぎないように警告します。コンテンツのないフォームの世界の背後にある実際の問題を実際に確認する必要があり、実際の問題は他にありません。

それは主権の問題です

ボーク: 私たちはいくつかの影響について話しました、私たちは欧州連合または米国について話しました。 選挙におけるハンガリーの影響について話しました。 ルーマニアの制度制度はどの程度独立を失ったのでしょうか。

ステファノ・ボットーニ: 独立は常に非常に相対的であり、20世紀にはこの重要な概念があり、今日では主権ですが、当時の主権はバルカン半島の周辺の貧しい国では常に非常に相対的でした。 依存のシステムは常に比較的強力でした。20つの世界大戦の間、フランス、次にドイツとソビエト連邦、そしてXNUMX年代にソビエト連邦とアメリカの間で分割され、ついにXNUMX年代に独立した実験が行われました。それだけではうまくいかないので、友達が必要です。私を守ってくれるかもしれない強い友達が必要です。 これは、過去XNUMX年間のバルカン半島での大きな教訓です。 制度的独立は素晴らしいスローガンですが、実際のコンテンツで満たすのは困難です。 はい、私たちは最も戦う必要がありますが、(バルカン半島では)完全な独立と主権はなく、必要に応じて私たちのそばに立つ強力な友人が常に必要です。 これは非常に重要であり、明らかにXNUMX年以上前から、このNATO-EUコンボはでたらめでした。どのくらいの期間、どのようにすればよいかはわかりませんが、実際には構造全体がまとめられています。今ではひどく強いです、そしてこれがルーマニアのエリートのほとんどすべてがまだそれを信じている理由です:彼はそれに代わるものがないと言って理解しています。 それは変わっていないと思いますが、基本的な条件が悪くなり、民主主義の内容の質が低下しましたが、上記の信念はまだ揺らいでいません。

ボーク: したがって、西側への依存は存在しますが、西側にとっては、少なくともルーマニアはロシアと「共通の海」を持っているため、「戦場の州」のXNUMXつであるため、重要な国であると解釈します。つまり、アゾフ海は黒海から到達できます。海。 軍事的な観点から、これはどれほど決定的ですか?

ステファノ・ボットーニ: 絶対。 米軍は何十年もの間コンスタンツァに駐留しており、港は私たちにとって非常に重要な基地である軍事演習を行う数千人の米兵とNATO兵士によって事実上管理されています。 そして感情的には、ポーランドと同じように、アメリカへの一種の愛着があります。 それは他の中央ヨーロッパやバルカン諸国よりもはるかに強く、アメリカ人への信仰ははるかに強いです。 彼らは、ハンガリー、チェコ、スロバキア、ブルガリア、またはセルビアの人口などのアメリカ人にはるかに近いと感じています。 これには歴史的な理由がありますが、XNUMX年代以降、ルーマニアが戦略的パートナーとしてアメリカ人にとって非常に重要であったという事実にも貢献しています。

私はイタリアからこれを知っています。第二次世界大戦後、冷戦が終わるまでイタリアはアメリカ人にとって非常に重要でしたが、一方で彼らは一生懸命介入することができるので、先に話したのは主権です。いいえ、ブカレストの米国大使館が何をすべきかを教えてくれるときがありますが、これはルーマニアの政治エリートによって受け入れられています。 これを飲み込む/受け入れる、または反逆しようとすることも一種の合意の問題であり、このエリートは反逆しようとはしておらず、限界があることを知っています。 XNUMX年代とXNUMX年代にローマで反乱を起こそうとした試みもありませんでした。アメリカ人がこれまでのところ、共産党とは関係がなくなったため、イタリアはルーマニアよりもはるかに大きく、重要な国でした。ここで重要ですが、さまざまなエリートがこれを受け入れるかどうかということです。 これが受け入れられる限り、外部介入のこの成功したモデルは機能します。 ただし、そうしないと、断層線があるために何か別のことが起こります。 この断層線が近づいていると言えますが、まだ来ていませんが、それは非常に劇的なポイントになるでしょう。

結論

ボーク: この会話の結論は、ルーマニアの政党間で何が起こっても、すべてが頭上にある場合でも、テーブルにぶつかってゲームはここにあると言うアメリカまたは欧州連合が存在するということかもしれません。あなたは私たちが言うことを続けますか?

ステファノ・ボットーニ: これは過去XNUMX年間常に当てはまります。 ただし、XNUMXつのことを確認する必要があります。これにより、まだ完全に分解されていませんが、画像が少し陰になる可能性があります。 一方では、アメリカの影響力の世界的な力は衰退​​しています、これは証拠です。 もう一つの要因は、これに関する親ヨーロッパの社会的コンセンサスがルーマニアで侵食されたということですが、それは終わっていません。 したがって、これらXNUMXつの基本的な条件は弱まっていますが、まだ解消されていません。 だからこそ、危険ではないが非常にエキサイティングな過渡期があるかもしれないが、誰かがテーブルを叩くことによって最終的に秩序が回復し、これが当事者によって受け入れられることさえあるかもしれないと私は言う。 アメリカ人がすべてを決定するためにここにいるという古いスキーマだけに基づいて、誰もがそれを受け入れるだろう人は、この点でいくつかの基本的なファンダメンタルズが悪化しているので、今は間違っているかもしれません。 私はそれについてあなたに警告します。


毎日のニュースレターにサインアップしてください!

ルーマニアDEPTHSTATE / STATUL PARALEL:ルーマニアで軍隊が権力を握ることができますか、それともコンテンツのないフォームの世界が大きくなる可能性があります

Albanian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa sqArabic románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa arBelarusian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa beBosnian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa bsBulgarian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa bgChinese (Simplified) románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa zh CNChinese (Traditional) románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa zh TWCroatian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa hrCzech románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa csDutch románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa nlEnglish románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa enFinnish románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa fiFrench románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa frGerman románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa deGreek románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa elHebrew románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa iwHungarian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa huItalian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa itJapanese románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa jaKorean románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa koMacedonian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa mkPolish románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa plPortuguese románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa ptRomanian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa roRussian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa ruSerbian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa srSlovak románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa skSlovenian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa slSpanish románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa esSwedish románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa svTurkish románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa trUkrainian románia MÉLYÁLLAM / STATUL PARALEL: Hatalomra kerülhet-e hadsereg Romániában, avagy a tartalom nélküli formák világa uk


Googleセレクション