LÁTTALÖNG KRÓETSKA: Barinn hittir á króatíska samlanda, eða víti upp á fimmtíu þýsk mörk fyrir að betla

Albanian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért sqArabic horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért arArmenian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért hyBelarusian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért beBengali horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért bnBosnian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért bsBulgarian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért bgChinese (Simplified) horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért zh CNChinese (Traditional) horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért zh TWCroatian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért hrCzech horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért csDanish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért daDutch horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért nlEnglish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért enEstonian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért etFinnish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért fiFrench horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért frGeorgian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért kaGerman horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért deGreek horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért elHebrew horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért iwHungarian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért huIcelandic horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért isIrish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért gaItalian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért itJapanese horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért jaKorean horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért koLatvian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért lvLithuanian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért ltMacedonian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért mkMalay horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért msNorwegian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért noPashto horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért psPersian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért faPolish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért plPortuguese horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért ptRomanian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért roRussian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért ruSerbian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért srSlovak horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért skSlovenian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért slSpanish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért esSwedish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért svTurkish horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért trUkrainian horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért ukWelsh horvát HORVÁT MINIMÁLBÉR: Rájár a rúd a horvát honatyákra, avagy ötven német márkás büntetés koldulásért cy

Lestur tími: 3 mínútu

 
Í upphafi haustþingsins kastuðu króatísku búðirnar, þ.e. þingið, sig í leiðinlegt en ómissandi lagasetningarstarf. Þannig, á fimmtudaginn, fóru samlandar að lögum um lágmarkslaun og greiddu atkvæði um að vinnuveitandi geti nú skrifað undir lágmarkslaunasamning aðeins að brúttóupphæð, nefnilega að fjárhæð 4.250 kúnur (um það bil 188 þúsund HUF), og getur ekki tilgreina lengur hreina greiðslu, þ.e. lágmarkslaun 3.400 kúnur (um 160 þúsund forint). Skýringin er hér að neðan.



Ástæðan er mjög einföld

Þetta var augljóslega vegna þess að sumir vinnuveitendur „gleymdu“ að borga starfsmönnum sínum almannatryggingar og svo framvegis.

Þegar við förum aftur til lágmarkslauna var þetta ekki samþykkt af króatískum verkamönnum, því samkvæmt sumum áætlunum ættu lágmarkslaun fyrir venjulegt líf að vera tvisvar og hálf sinnum hærri, þ.e. að minnsta kosti 10 þúsund kúnur (470 þúsund forint), þó það sé er ekki spurning um hvort það sé grófur eða hreinn draumur.

Löggjöf um færiband

Með tilkomu evrunnar árið 2023, sem er nú nánast öruggt, verða herrarnir að hreyfa sig á stöðugum hraða: á komandi tímabili verða þeir að breyta 46 lögum og 72 víkjandi gerðum og 118 reglugerðum.

Í Jutarnji -listanum finna samstarfsmenn að nokkrir hlutir hafa farið fram hjá athygli stjórnvalda og samlanda vegna þess að til dæmis halda lögreglulögin áfram að refsa þeim sem biðja um 50 til 200 þýsk mörk.

Eins og gefur að skilja hefur dómarinn sem hefur misnotað verið að nota kunas hliðstæðu í áratugi en í texta er blessað minning þýska gjaldmiðilsins eftir.






Eftir að hafa ritstýrt þingmönnum svo ágætlega í þessum skrifum getum við haldið greininni áfram með bardaga í Króatíu á „bóluefnisfrontnum“.

Hér viljum við fyrst nefna Facebook færslu varnarmálaráðherrans Željka Antunović, fyrrverandi jafnaðarmanns (SDP), sem augljóslega er þegar fullur af snjóskóm á veraldarvefnum með „flæðandi hugarfari“.

Færslan varð aðeins lengri en þörmum hennar er í einni setningu:

Ég veit ekki hvað er í bóluefninu. Hins vegar veit ég ekki einu sinni hvað er í burek, en ég borða það samt.

Franskt bóluefni

Krunoslav Capak, forstjóri króatíska lýðheilsustofnunarinnar, sem ekki var með grímu, hóf „uppreisn“ sagði hann við blaðamenn.

Láttu skurðlækninn segja þér að það sé ekki skylda að vera með grímuna meðan þú ert að gera það aftur og aftur fyrir opna líkama.

Sagði Capak.






Talandi um Capak, lýsti lýðheilsustjóri því yfir að Króatía hefði keypt um 336 ný bóluefni sem tilraun. Bóluefnið sem er byggt á próteini er framleitt af Sanofi í Frakklandi og karlkyns Capak viðurkenndi að þótt ekki sé mikið vitað um bóluefnið, þá var tilvísunin í þessu tilfelli sú að Þýskaland hefði pantað mikið magn af því. Og Þjóðverjar vita hvað þeir eru að gera.

Barnaníðingur og þjóðrækinn

Á sama tíma eru deilur í Króatíu um hvort barnaníðingar sem höfðu barist í föðurlandsstríðinu áður (fyrir um það bil 30 árum síðan) geti talist mildandi aðstæður.

Nýlega greindi BALK einnig frá því að í apríl dæmdi héraðsdómur í Dubrovnik 14 ára karlmann í 48 ára fangelsi fyrir að hafa „beitt kynferðisofbeldi“ átta ára gömlu stjúpmóður sína. Eftir að lögmaður hans áfrýjaði sneri hæstaréttardómstóll Króatíu dómnum við með fyrirmyndarhraða - sem er stórt orð í Króatíu - og lækkaði dóminn í 11 ára fangelsi.

Dómari Sanja Katušić-Jergović, sem er meðlimur í þriggja manna dómstólaráði, sagði að „þeir hafi ekki rétt til að láta í ljós skoðun á okkar eigin ákvörðunum“ og það sem þeir hefðu að segja var sagt í dómnum.

Hins vegar var Tomo Medved, ráðherra kappanna sem tóku þátt í föðurlandsstríðinu, andvígur því að dómurinn breyttist.

Það eru engin tengsl milli slíkra sjúklegra glæpa og þátttöku sem stríðsmaður í föðurlandsstríðinu. Hér er þörf á sterkasta mögulega dómgreind og þegar um slík ódæðisverk er að ræða ætti sú staðreynd að einhver barðist fyrir að verja landið á engan hátt að teljast veikjandi aðstæður.

- sagði króatíski „bardagalistiráðherrann“, sem auðvitað þýðir ekki að hæstaréttardómstóll Króatíu muni afturkalla ákvörðun sína eins fljótt og hann létti dóminn í fyrsta tilvikinu.







Skráðu þig á daglegt fréttabréf!


Lágmarkslaun króatískt króatískt: Barinn hittir á króatíska samlanda, eða fimmtíu þýsk mörk fyrir að betla balkanac stórt


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Fylgdu okkur á Facebook!