ISTVÁN PÁSZTOR: Ag bualadh go rathúil leis na stiúrthóirí amharclainne, beidh an “meántodhchaí” ar an mbord i gceann coicíse

Albanian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” sqArabic színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” arArmenian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” hyBelarusian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” beBengali színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” bnBosnian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” bsBulgarian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” bgChinese (Simplified) színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” zh CNChinese (Traditional) színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” zh TWCroatian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” hrCzech színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” csDanish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” daDutch színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” nlEnglish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” enEstonian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” etFinnish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” fiFrench színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” frGeorgian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” kaGerman színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” deGreek színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” elHebrew színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” iwHungarian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” huIcelandic színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” isIrish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” gaItalian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” itJapanese színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” jaKorean színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” koLatvian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” lvLithuanian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” ltMacedonian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” mkMalay színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” msNorwegian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” noPashto színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” psPersian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” faPolish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” plPortuguese színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” ptRomanian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” roRussian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” ruSerbian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” srSlovak színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” skSlovenian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” slSpanish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” esSwedish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” svTurkish színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” trUkrainian színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” ukWelsh színház PÁSZTOR ISTVÁN: Sikeres tárgyalás a színházi vezetőkkel, két hét múlva terítéken a “középjövő” cy

Am léitheoireachta: 3 nóiméad

Thuairiscigh István Pásztor, uachtarán Chumann na hUngáire Vojvodina, ar Facebook gur bhuail sé le ceannairí amharclainne Vojvodina. I bpost gairid, luaigh an sagart gur féidir le ceannairí amharclainne agus polaitiúla an focal a thuiscint. Rinne Petronella Körmöci, ceann na cuideachta Ungáire in Amharclann Tuaithe Subotica, a bhí ag iarraidh gnáthchaidrimh roimhe seo idir amharclanna agus polaitíocht, ráiteas den chineál céanna. Ag an am céanna, rinne sé gearán nach raibh a fhoirgneamh féin ag an gcuideachta a stiúir sé, mar sin i monarcha lása agus a thar barr i sean phictiúrlann Imríonn siad. Is cosúil go bhfuil an t-idirphlé ag normalú, níor cheart ach ceist an fhoirgnimh a réiteach.



Triail rathúil

Több mint két órás beszélgetést folytatott a vajdasági színházi vezetőkkel Pásztor István, erről maga számolt be a Facebookon. A részletekről ugyan semmit nem közölt, viszont már az is reménykeltő, hogy megfogalmazása szerint a “színházi vezetők és a politika képviselői szót tudnak érteni”. További “át- és belemagyarázás helyett” álljon itt a legbefolyásosabb vajdasági magyar vezető Facebook-bejegyzése: [aoa id=’5′]

De mheon na míthuisceana iomláine
ℹ️🎭 An tráthnóna seo, reáchtáil mé plé rathúil dhá uair an chloig brí, réamhbhreathnaitheach faoin aer ag ceanncheathrú Chumann na hUngáire Vojvodina - VMSZ, le hUachtarán Chomhairle Náisiúnta na hUngáire agus le ceannairí amharclann na hUngáire. comhlaigh i Vojvodina.
☝️ Tá sé cruthaithe, fiú má fhéachaimid ar rudaí ó dhearcadh difriúil, gur féidir le ceannairí amharclainne agus polaiteoirí labhairt faoi rudaí tábhachtacha mar thodhchaí cuideachtaí amharclainne Ungáiris i Vojvodina.
🔜 Mar sliocht as an bplé, d’fhanamar chun leanúint leis i gceann coicíse, faoi fhís mheántéarmach na gcuideachtaí, a fhorbróidh agus a chuirfidh ceannairí na gcuideachtaí i láthair í.

És ugyanez az eredeti Facebook-formátumban. [/aoa]



An chuideachta Ungáiris

A Ag dearbhú an Fhocail Ungáiris In Aisce Bhí Petronella ó Körmöci rud beag níos cainte.






[aoa id = '7 ′]

Dúirt muid ag an tús nach plé polaitiúil é seo agus nach mbeimid ag caint faoi repertoire. Bhí súil le plé den sórt sin, mar go mbeidh toghcháin ann, agus fiú toghcháin MNT, tá an straitéis chultúrtha imithe in éag, ba léir go mbeidh a leithéid de chomhrá ann nó go bhfágfar ceann as a leithéid. Níor theastaigh uaim fanacht as seo ar chor ar bith

- a dúirt ceann na cuideachta Ungáire in Amharclann Tuaithe Subotica, a bhí sásta “nár tógadh na sean-ghearáin amach”, is é sin, nár “leagadh amach iad”. Dúirt sé ansin go bhfuil sé féin “an-dóchasach” agus go bhfuil muinín aige san fhéidearthacht comhoibrithe.

Ní théann na cúig amharclann áit ar bith gan a chéile. Imríonn aisteoirí a chéile anseo agus ansiúd. Ní fhéadfadh an cúpla amharclann seo, gan a chéile nó cinneadh coiteann, feidhmiú, nó d’fhéadfadh siad a bheith ag obair go crua, agus tá eagla orthu titim amach.

- chuir sé ceann na cuideachta Ungáire in Amharclann Tuaithe Subotica.

A magyar kormány az utóbbi években hatalmas pénzekkel támogatta a vajdasági magyarokat, a Bethlen Gábor Alapítványon keresztül például több mint kilencmillió eurót (1,1 milliárd forint) támogatást kapott a vajdasági magyar média zászlóshajója, de jutott bőven másra is, erre a napokban is láttunk példát. [/aoa]

Dá bhrí sin, is mór agam nár éirigh le cuideachta Ungáiris Amharclann Tuaithe Subotica a baile féin a aimsiú go dtí an lá atá inniu ann. Dá mbeinn ag lorg cúis leis seo, cheapfainn nach bhfuil an chuideachta go maith nó go bhfuil sí “mícheart” le polaiteoirí as rud éigin / duine éigin, ach d’fhéadfadh sé a bheith chomh maith gur shleamhnaigh botún isteach sa chóras áit éigin. Ní féidir liom smaoineamh ar aon rud eile.

Os a choinne sin, nuair a chuimhnigh mé ar an bpictiúrlann a bhí “stróicthe”, ní amháin gur cuideachta Ungárach a bhí ann, ach rómheastachán an lucht féachana i Subotica freisin gur shuigh leath de intuigtheia na hUngáire i Subotica ansin ar na cathaoireacha lofa, salach; an leath eile, ar ndóigh ní.







Cláraigh don nuachtlitir laethúil!


amharclann ISTVÁN PÁSZTOR: Cruinniú rathúil leis na stiúrthóirí amharclainne, coicís ina dhiaidh sin an balkanac “meánaosta”


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Lean muid ar Facebook!