ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK!

Albanian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! sqArabic ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! arArmenian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! hyBelarusian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! beBengali ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! bnBosnian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! bsBulgarian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! bgChinese (Simplified) ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! zh CNChinese (Traditional) ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! zh TWCroatian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! hrCzech ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! csDanish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! daDutch ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! nlEnglish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! enEstonian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! etFinnish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! fiFrench ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! frGeorgian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! kaGerman ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! deGreek ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! elHebrew ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! iwHungarian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! huIcelandic ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! isIrish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! gaItalian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! itJapanese ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! jaKorean ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! koLatvian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! lvLithuanian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ltMacedonian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! mkMalay ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! msNorwegian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! noPashto ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! psPersian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! faPolish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! plPortuguese ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ptRomanian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! roRussian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ruSerbian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! srSlovak ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! skSlovenian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! slSpanish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! esSwedish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! svTurkish ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! trUkrainian ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ukWelsh ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! cy

Olvasási idő: 2 perc

Az életünket leginkább az határozza meg, hogy mennyi múltat sikerül összegyűjtenünk, rendszereznünk és elraktároznunk. Ahogy a jövő épül, úgy lesz nagyobb és nagyobb a múlt. Kezdetben csak egy két vízcseppet érzünk belőle a bőrünkön, vagy a talpunk alatt, de egy idő után a bokánkig ér a múlt, majd térdig, csípőig, és egyszer csak nyakig, amíg nem kezdünk el fulladozni tőle.


A jövő a múltunktól függ, de csak olyan mértékben, ahogy azt a múltunk megengedni: úgy is mondhatnám, hogy a múltunk pórázon tartja a jövőnket. Ha mégis tovább szeretnénk lépni, akkor feszül a póráz, és ha végképp nem értjük meg, hogy nem hághatjuk át a múlt által kirajzolt határokat, akkor visszaránt bennünket abba a pocsolyába vagy éppen abba a feszített víztükrű medencébe, amelyben korábban tapicskáltunk, illetve mártóztunk meg. Kinek-kinek ez miként adatott meg helyzetétől és múltjától függően.

A Balkánon a múlt tartósabb, mint a világ bármely részén, szorgalmasan táplálja a kollektív emlékezet, a vallási beágyazottság, a mítoszalkotási képesség és a soknemzeti előélet. Talán csak az tud elszakadni tőle, aki minderről lemond, és új identitást keres magának a világ valamelyik távoli sarkában, dolgoznak is rajta sokan. A kísérlet azonban a legtöbb esetben kudarcra van ítélve, a múltja mindenkit utólér. Teljesen mindegy, hogy hova utazik ebben a vészesen kurvuló & durvuló időben.

Mindenkinek olyan a jövője, mint amilyen a múltja volt. És hogy a Balkánon igencsak véres volt a múlt, hasonló jövővel lehet csak kecsegtetni. Erre láttunk intő jeleket a napokban is. Bármennyire is szeretnénk, nem nagyon várható más, egyedül csak a soknemzeti totális amnéziában segíthetne ott, ahol ennyi teherrel súlyos a múlt. Ez azonban soha sem fog bekövetkezni.

Ezért a BALK-nak lesz még dolga bőven. Abban a reményben köszöntöm most a 2021-es esztendőt, hogy tudunk valamit tenni a múlt terheinek enyhítéséért. Köszönöm az olvasóknak, hogy olvasnak bennünket, és köszönöm a munkatársaknak, hogy a 2020-as esztendőben sikerült elindítani a BALK Magazint. Remélem, hogy ezzel ráléptünk a megértés útjára, és haladunk rajta tovább, ki-ki a maga tempójában.







A fentiekkel összhangban kívánok mindenkinek sikeres, békés és rengésmentes új esztendőt, valamint tiszta és jó levegőt, mindenféle értelemben!


Iratkozz fel a napi hírlevélre!


ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! ÉVVÉGI SUMMÁZÁS: A múlt sosem múlik el, de azért BÚÉK! balkanac nagy


  • 7
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Kövess bennünket a Facebookon!