SUPLEMENT DE DEMOCRÀCIA: el govern croat “suborn” als jubilats abans de les eleccions locals

Albanian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt sqArabic horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt arArmenian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt hyBelarusian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt beBengali horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt bnBosnian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt bsBulgarian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt bgChinese (Simplified) horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt zh CNChinese (Traditional) horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt zh TWCroatian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt hrCzech horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt csDanish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt daDutch horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt nlEnglish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt enEstonian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt etFinnish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt fiFrench horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt frGeorgian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt kaGerman horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt deGreek horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt elHebrew horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt iwHungarian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt huIcelandic horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt isIrish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt gaItalian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt itJapanese horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt jaKorean horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt koLatvian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt lvLithuanian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt ltMacedonian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt mkMalay horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt msNorwegian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt noPashto horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt psPersian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt faPolish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt plPortuguese horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt ptRomanian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt roRussian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt ruSerbian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt srSlovak horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt skSlovenian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt slSpanish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt esSwedish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt svTurkish horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt trUkrainian horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt ukWelsh horvát DEMOKRÁCIA-PÓTLÉK: A horvát kormány “megvesztegeti” a nyugdíjasokat a helyhatósági választások előtt cy

Temps de lectura: 3 minut



A Croàcia, les eleccions municipals se celebraran en un mes i ara els candidats estan recollint signatures. El cap de setmana, els ministres i fins i tot el primer ministre van ajudar a la concentració. Mentrestant, el govern intenta endolcir alguns dels votants, sobretot els jubilats, a qui no els importaria que hi hagués eleccions dues vegades a l’any.

Van començar

A Croàcia, els votants aniran a les urnes el diumenge 16 de maig. Les eleccions decideixen el lideratge de 576 “unitats municipals” a nivell municipal, de ciutat i de comtat.

Els votants trien els membres dels òrgans de representació (municipis), alcaldes, alcaldes i senyors principals.

Tot i això, l’esdeveniment, sovint registrat com a festa de la democràcia, també es pot veure com un triomf de la burocràcia: s’utilitzen 1152 paperetes a les eleccions municipals.

Una característica especial de les eleccions municipals del 2021 és que als 25 col·legis electorals destruïts pel terratrèmol, les autoritats van instal·lar tendes de votació una setmana abans de les eleccions.






A Croàcia, aquest any s’escullen 568 presidents i vicepresidents menys que el 2017, i el nombre de diputats també disminueix al voltant d’un deu per cent a nivell nacional.

Si cap dels candidats obté més del 50 per cent dels vots a la primera volta el 16 de maig, els dos millors de la segona volta, és a dir, el 30 de maig, esbrinen qui prefereixen els seus veïns, parents i amics.

Així, en els propers 30 dies, la població del país, turmentada pel coronavirus i el terratrèmol, afrontarà un altre cop o benedicció: la campanya electoral de partits polítics, diputats independents, que sobretot utilitzen mitjans audiovisuals per intentar saber per què XY es mereix la confiança dels votants i per què no YX, o urambocsá´ XXY.

Vacances a la carpa

A les democràcies de tot el món, l’actual partit governant té avantatges en les eleccions, ja siguin parlamentàries o “simplement”, perquè la seva posició en l’espai mediàtic és diferent i hi ha altres mitjans a l’oposició a causa de la seva posició de poder.

Aquestes operacions també estan disponibles als Balcans i sovint no hi ha secret al seu voltant, com passa ara a Croàcia, on el govern ha anunciat que proporcionarà als pensionistes un complement Covid d'entre 70 i 160 euros.

Això es va justificar pel fet que els jubilats van haver de suportar despeses addicionals a causa de l'epidèmia de coronavirus, com ara la compra de màscares de protecció i desinfectants.

No hi hauria res de dolent en una mesura de caràcter clarament social, perquè a Croàcia es distribueixen almoines, principalment anomenades pensions, a la gent gran, però el moment ha estat bastant indignant, ja que la prestació es paga una o dues setmanes abans de les eleccions municipals .

No es tracta de comprar els vots dels jubilats. Fa temps que en parlem, és un pas responsable del govern






- va dir el primer ministre Andrej Plenković i líder de la Comunitat Democràtica Croata (HDZ) quan els periodistes li van preguntar per què esperaven el suplement Covid per a jubilats fins a les eleccions.

El "suborn dels jubilats", com va dir el líder socialdemòcrata Peđa Grbin, no va provocar pràcticament cap altra reacció que les amarges declaracions de l'oposició, "ni tan sols els jubilats van protestar".

L’estrat afectat, és a dir, els mateixos jubilats, tendeixen a fer broma sobre el tema de la caiguda de manà del cel i expressen la visió que si els portessin a la cuina tan bé, no seria un problema si hi hagués eleccions dues vegades a l’any.

No són estúpids

Els primers mems sobre el pagament del suplement Covid ja han aparegut a Twitter.


Els votants s’han adonat del honestos que som! - es pot llegir a la imatge.






No, aquests beneficis no són per a la compra d’electors i no és culpa nostra que se’ls pagui accidentalment abans de les eleccions. El virus té la culpa i els votants, és a dir, els jubilats, reconeixen que som honestos (no)!

L’autor del mem va afegir les paraules atribuïdes a Andrej Plenković.

Feu un vot!

Oficialment, per tant, aquest és el "comportament responsable" del govern, que està recolzat per les organitzacions de pensionistes, el Partit dels Pensionistes, el Sindicat de Pensionistes i la Matica de Pensionistes (aquest últim és un concepte bastant incomplet, majoritàriament central organització, més sovint en el camp de l’activitat cultural).), dient que amb això ningú va comprar ningú, només la situació financera dels pensionistes va millorar temporalment.

La naturalesa i el propòsit de la mesura poden ser discutibles, però no és que 1 milió 240 pensionistes visquin a Croàcia i que la pensió mitjana sigui de 2880 kuna, o 380 euros.


Inscriviu-vos al butlletí diari!


SUPLEMENT DE LA DEMOCRÀCIA CROÀCIA: El govern croat “suborn” als pensionistes abans de les eleccions municipals a Balkanac


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  





Segueix-nos a Facebook!